playlist

On The Top Of The World - text, překlad

If you love somebody
Better tell them while they're here 'cause
They just may run away from you
You'll never know what when, well
Then again it just depends on
How long of time is left for you
I've had the highest mountains
I've had the deepest rivers
You can have it all but life keeps moving
Now take it in but don't look down

‘Cause I'm on top of the world, ‘ay
I'm on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world.

I've tried to cut these corners
Try to take the easy way out
I kept on falling short of something
I coulda gave up then but
Then again I couldn't have 'cause
I've traveled all this way for something
Now take it in but don't look down

‘Cause I'm on top of the world, ‘ay
I'm on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world.

‘Cause I'm on top of the world, ‘ay
I'm on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child

And I know it's hard when you're falling down
And it's a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.

And I know it's hard when you're falling down
And it's a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.

‘Cause I'm on top of the world, ‘ay
I'm on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world.

Text přidal Creeperman

Video přidal Fiast

Když někoho miluješ,
raději jim to řekni dokud jsou tady, protože
od tebe mohou utéct.
Nikdy nebudeš vědět co kdyby, no
pak záleží jen na tom,
kolik času vám zbývá.
Měl jsem nejvyšší hory.
Měl jsem nejhlubší řeky.
Můžeš mít tohle všechno, ale žívot jde dál.
Teď se toho chop, ale nedívej se dolů.

Protože jsem na vrcholu světa.
Jsem na vrcholu světa.
Čekám na to nějakou chvíli, teď
splácím své dluhy za tu špínu.
Čekal na to, až se budu moci smát,
Čekal jsem na to nějakou dobu.
Drž se toho se mnou, když můžu já.
Snil jsem o tom od chvíle co jsem byl dítě, že
jsem na vrcholu světa.

Snažil jsem si to ulehčit,
užíval si snadnou cestu
a dál jsem zaostával.
Chtěl jsem to vzdát.
Ale pokaždé jsem nemohl, protože
jsem si všechny tyhle cesty prošel pro něco.
Teď se toho chop, ale nedívej se dolů.

Protože jsem na vrcholu světa.
Jsem na vrcholu světa.
Čekám na to nějakou chvíli, teď
splácím své dluhy za tu špínu.
Čekal na to, až se budu moci smát,
Čekal jsem na to nějakou dobu.
Drž se toho se mnou, když můžu já.
Snil jsem o tom od chvíle co jsem byl dítě, že
jsem na vrcholu světa.

Protože jsem na vrcholu světa.
Jsem na vrcholu světa.
Čekám na to nějakou chvíli, teď
splácím své dluhy za tu špínu.
Čekal na to, až se budu moci smát,
Čekal jsem na to nějakou dobu.
Drž se toho se mnou, když můžu já.
Snil jsem o tom od chvíle co jsem byl dítě.

A vím, jak těžké to je, když padáš dolů
A je to dlouhá cesta nahoru, když dopadneš až na zem.
Teď vstaň, vstaň, vstaň teď.

A vím, jak těžké to je, když padáš dolů
A je to dlouhá cesta nahoru, když dopadneš až na zem.
Teď vstaň, vstaň, vstaň teď.

Protože jsem na vrcholu světa.
Jsem na vrcholu světa.
Čekám na to nějakou chvíli, teď
splácím své dluhy za tu špínu.
Čekal na to, až se budu moci smát,
Čekal jsem na to nějakou dobu.
Drž se toho se mnou, když můžu já.
Snil jsem o tom od chvíle co jsem byl dítě.
Jsem na vrcholu světa.

Překlad přidal Fiast


Přihlášení

Registrovat se

Night Visions

Imagine Dragonstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.