playlist karaoke

I'm So Sorry - text, překlad

About time for anyone
Telling you off for all your deeds
No sign the roaring thunder stopped in cold to read
No time
I get mine and make no excuses
Waste of precious breath
No time
The sun shines on everyone, everyone
Love yourself to death

So you gotta fire up
You gotta let go
You'll never be loved
Till you've made your own,
You gotta face up
You gotta get yours
You never know the top
Till you get too low

A son of a stepfather
A son of a I'm so sorry
A son of a stepfather
A son of a I'm so sorry

No lies and no deceiving, man is what he loves
I keep tryin' to conceive
That death is from above
No time
I get mine and make no excuses
Waste of precious breath
No time
The sun shines on everyone, everyone
Love yourself to death

So you gotta fire up
You gotta let go
You'll never be loved
Till you've made your own,
You gotta face up
You gotta get yours
You never know the top
Till you get too low

A son of a stepfather
A son of a I'm so sorry
A son of a stepfather
A son of a I'm so sorry

Life isn't always what you think it’d be
Turn your head for one second and the tables turn
And I know, I know that I did you wrong
But will you trust me
When I say that I'll make it up to you
Somehow, somehow

So you gotta fire up
You gotta let go
You'll never be loved
Till you've made your own,
You gotta face up
You gotta get yours
You never know the top
Till you get too low

A son of a stepfather
A son of a I'm so sorry
A son of a stepfather
A son of a I'm so sorry

I'm so sorry
I'm so sorry
I'm so sorry

Text přidala BlueMad

Text opravil DevilDan

Videa přidali WendyArwen, Vaness4

Už bylo načase,
Aby Ti někdo vynadal za to, jak se chováš
A tahleta bouřka opravdu nehodlá jen tak ustoupit
Není čas!
Řeknu Ti to na plnou hubu, bez pardónu,
Protože to bych jenom plejtval dechem
Není čas!
Slunce svítí stejně na nás na všechny
Všichni se milujte až za hrob

Takže Ti musej vytýct nervy
Musíš se od toho oprostit
Abys byl milovanej,
Musíš se prvně naučit milovat sám sebe
Musíš tomu čelit
Musíš bejt sám sebou
Na vrchol se nedostaneš,
Dokud neskončíš na úplnym dně

Synu nevlastního otce
Synu Je mi to moc líto
Synu nevlastního otce
Synu Je mi to moc líto

Žádný lži ani masky, člověk je tím, co miluje
Snažim se si představovat,
Že smrt je někde nad náma
Není čas!
Řeknu Ti to na plnou hubu, bez pardónu,
Protože to bych jenom plejtval dechem
Není čas!
Slunce svítí stejně na nás na všechny
Všichni se milujte, až za hrob

Takže Ti musej vytýct nervy
Musíš se od toho oprostit
Abys byl milovanej,
Musíš se prvně naučit milovat sám sebe
Musíš tomu čelit
Musíš bejt sám sebou
Na vrchol se nedostaneš,
Dokud neskončíš na úplnym dně

Synu nevlastního otce
Synu Je mi to moc líto
Synu nevlastního otce
Synu Je mi to moc líto

Život nejde vždycky tak, jak by'sme chtěli
Otočte se na moment zády a všechno se změní
A dobře vím, dobře vím, že jsem vás zklamal
Ale budete mi věřit,
Když vám řeknu, že vám to nějak vynahradím
Nějak určitě, nějak

Takže Ti musej vytýct nervy
Musíš se od toho oprostit
Abys byl milovanej,
Musíš se prvně naučit milovat sám sebe
Musíš tomu čelit
Musíš bejt sám sebou
Na vrchol se nedostaneš,
Dokud neskončíš na úplnym dně

Synu nevlastního otce
Synu Je mi to moc líto
Synu nevlastního otce
Synu Je mi to moc líto

Je mi to moc líto
Je mi to moc líto
Je mi to moc líto

Překlad přidala eliska3579

Překlad opravila Erbanka

Zajímavosti o písni

  • Dan: ,,Byl jsem dost dlouho pryč od mé ženy, dítěte a našich životů. Tohle jsou ty pocity kdy se mi obrátil svět vzhůru nohama.'' (Lenin606)

Přihlášení

Registrovat se

Smoke + Mirrors

Imagine Dragonstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.