playlist

America - text, překlad

Is this just an illusion
That I made inside my head to get me by?
20 years in debt
20 years in the government
20 years can never get me by

Then I feel you close
Feel you close like you wanted me to
Feel you close like you wanted me to
Believe in you

Rise to the top of the world, America
America, don't you cry
Lift me up
Give me strength to press on
Rise to the top of the world, America
America, don't you cry
Lift me up
Give me strength to press on

From farmers in the fields
To the tallest of the towers that fall and rise
1-7-7-6
The names upon the list
For all the ones that gave until they died
Don't you hold back
I can see in your mind, and your mind will set you free

And I feel you close
Feel you close like you wanted me to
Feel you close like you wanted me to
Believe in you

Rise to the top of the world, America
America, don't you cry
Lift me up
Give me strength to press on
Rise to the top of the world, America
America, don't you cry
Lift me up
Give me strength to press on

Rise to the top of the world, America
America, don't you cry
Lift me up
Give me strength to press on
Rise to the top of the world, America
America, don't you cry
Lift me up
Give me strength to press on

Text přidala Kelly-H

Video přidala verunka1992

Je tohle jen představa,
která vznikla v mé hlavě, abych si vystačil sám?
20 let zadlužen,
20 let ve vládě,
20 let mi nikdy nemůže stačit.

Potom tě cítím blízko.
Cítím tě blízko, tak jak jsi chtěla.
Cítím tě blízko, tak jak jsi chtěla,
abych v tebe věřil.

Povstaň až na vrchol světa, Ameriko,
Ameriko, ty neplač.
Pozvedni mě,
dej mi sílu vytrvat.
Povstaň až na vrchol světa, Ameriko,
Ameriko, ty neplač.
Pozvedni mě,
dej mi sílu vytrvat.

Od farmářů na polích
až k nejvyšším věžím, co klesají a stoupají
1-7-7-6
Jména na seznamu
za všechny, kteří dávali dokud nezemřeli.
Nedrž se zpátky.
Vidím do tvé mysli a tvá mysl tě osvobodí.

A já tě cítím blízko.
Cítím tě blízko, tak jak jsi chtěla.
Cítím tě blízko, tak jak jsi chtěla,
abych v tebe věřil.

Povstaň až na vrchol světa, Ameriko,
Ameriko, ty neplač.
Pozvedni mě,
dej mi sílu vytrvat.
Povstaň až na vrchol světa, Ameriko,
Ameriko, ty neplač.
Pozvedni mě,
dej mi sílu vytrvat.

Povstaň až na vrchol světa, Ameriko,
Ameriko, ty neplač.
Pozvedni mě,
dej mi sílu vytrvat.
Povstaň až na vrchol světa, Ameriko,
Ameriko, ty neplač.
Pozvedni mě,
dej mi sílu vytrvat.

Překlad přidala kate226

Zajímavosti o písni

  • Píseň se objevila v dokumentu z roku 2014 America: Imagine the World Without Her. (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.