playlist

Melanconia - text, překlad

Carlos:
Senza di te non vedo più cieli blu
Senza di te il sole non brilla più

Sebastien:
Mai mi aspettavo di amare una donna così
Mai mi aspettavo di avere paura così

Chorus:
Lassù quanta melanconia
Lassù quanta melanconia
Per te

Per mille notti sai e mille giorni ormai
Non faccio altro che pensare fisso a te
Per mille notti tu non mi rispondi più
Per mille giorni ormai risposte non ne hai

Ah quanta melanconia
Lassù quanta melanconia
Per te
Per te

Senza di te non vedo più cieli blu
Senza di te il sole non brilla più
Mai mi aspettavo di amare una donna così
Mai mi aspettavo di avere paura così

Chorus:
Lassù quanta melanconia
Per te
… quanta melanconia
Per te
… quanta melanconia
Per te
Melanconia … per te

Text přidala Barbucha303

Text opravila Barbucha303

Video přidala Barbucha303

Carlos:
Bez Tebe již nespatřím blankytná nebe
Bez Tebe již nikdy nespatřím sluneční svit

Sebastien:
Nikdy bych neočekával, že budu milovat takovou ženu, jakou jsi Ty,
Nikdy bych neočekával, že se budu tak bát.

Refrén:
Tam nahoře je spousta melancholie
Tam nahoře je spousta melancholie
Pouze pro Tebe

Po tisíc nocí a tisíc dní
Jsem nedělal nic jiného, než že jsem myslel stále na Tebe,
Za těch tisíc nocí jsi mi neodpověděla
A za dalších tisíc nocí jsem stále neobdržel odpověď.

Kolik melancholie
Tam nahoře je spousta melancholie
Pouze pro Tebe
Pouze pro Tebe

Bez Tebe již nepatřím blankytná nebe
Bez Tebe již nikdy nespatřím sluneční svit
Nikdy bych neočekával, že budu milovat takovou ženu, jakou jsi Ty,
Nikdy bych neočekával, že se budu tak bát.

Tam nahoře je spousta melancholie
Pouze pro Tebe
...tolik melancholie
Pro Tebe
Melancholie...pro Tebe

Překlad přidala Barbucha303

Překlad opravila Barbucha303

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.