playlist

Threnody - text, překlad

He lies quiet now
In the nothing
And there is no epitaph
No stone

Yet - his legacy flows
Like a river

Walker of barren paths
Seer of night
Friend of shadows
A carrier of light

And his legacy flows
Like a river from ice
The hungry heart opens
And drinks from this fountain
So cold

There are no promises
In his solitary grave
There is no salvation
Only words

But what then are these precious streams
Of coldness from the heights?
They will never reach the fields below

What is this silent grave?
To those who never sought to find it?
What is greatness to the dead?

And his legacy flows
Like a river from ice
The hungry heart opens
And drinks from this fountain
So cold

Text přidala Raduwa

Video přidal Louis16

Teď potichu leží
V ničem
A není tu epitaf
Na žádném kameni

Přesto - jeho odkaz teče
Jako řeka

Chodec pustých cest
Věštec noci
Přítel stínů
Nositel světla

A jeho odkaz teče
Jako řeka z ledu
Hladové srdce se otevírá
A pije z téhle fontány
Tak chladné

Nejsou tu sliby
V jeho osamělém hrobě
Není tu spása
Jenom slova

Ale na co potom jsou tyhle vzácné proudy
Chladu z výšin?
Nikdy nedosáhnou na políčka níže

Na co je tenhle tichý hrob?
Těm, kteří se ho snažili najít
Na co je vznešenost mrtvým?

A jeho odkaz teče
Jako řeka z ledu
Hladové srdce se otevírá
A pije z téhle fontány
Tak chladné

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.