playlist

Veins! Veins!! Veins!!! - text, překlad

Though we barely survived, I never felt more alive
I feel ashamed of where I’ve been…oh to be
A motherless child, beat still my heart
Your weaknesses they vacation in my dreams and when
I’m not sure if you’ll haunt me in my sleep…
I’ll know you’re there coursing through my veins
Try and starve the devil inside
Predisposition is I should’ve known better
We burn out dull out of spite
The family crest is our medication
This bitter pill I’ve swallowed down is greeted by a
Poisonous smile, a calcified heart, a cancerous gut, the appetite to give up
Your weaknesses they vacation in my veins and if I’m not sure if I’ll see you in my dreams…
I’ll stay up all night on the floor taking pills to keep me warm until I’m not sure I exist anymore
But that’s just fine it’s who I am and I appreciate my pain because I never had a choice
It was you or nothing
And nothing can hurt me like I hurt myself

Text přidala claire98

Video přidala claire98

I přes to, že jsme sotva přežili, nikdy jsem se necítil víc naživu
Cítím se zahanbeně kvůli místům, kde jsem byl...
O, být dítětem bez matky, pořád mě to tlačí
Tvoje slabosti se uvolňují v mých snech a když
Si nejsem jistý, jestli mě budeš strašit ve spaní
Budu vědět, že jsi tam a proudíš mi žilami
Zkus to a umoř hladem toho ďábla uvnitř
Předpoklad je, že jsem to měl vědět líp
Vyhoříme vyčerpáním ze záště
Rodinný znak je naším lékem
Tahle hořká pilulka, kterou jsem spolkl je vítána
Jedovatým úsměvem, tajným srdcem, rakovinným orgánem, chutí vzdát se
Tvoje slabosti se uvolňují v mých žilách a když si nejsem jistý, jestli tě uvidím ve snech
Zůstanu vzhůru celou noc, na zemi budu polykat prášky, které mě udrží v teple, dokud jsi nebudu jistý, že ještě pořád existuju
Ale to je v pořádku, to je, kdo já jsem a oceňuji svojí bolest, protože jsem nikdy neměl na vybranou
Bylo to buď ty nebo nic
A nic mi nemůže ublížit tak, jako to dokážu já

Překlad přidala UnseenLucy

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.