playlist

Too Loud - text, překlad

Hey girl, don’t listen to your mother when she tells you you ain’t pretty
Need to look more like the others
Hey boy, don’t let your daddy tell you if you don’t get it together
That you’re gonna be a failure

Let’s stop letting everyone tell us how to feel
Tell us how to dream
Let’s stop letting everyone tell us how to live
Tell us who to be

Oh no no am I getting too loud? Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head? Am I getting in your head? Getting in your head?


You know they’re coming for your fire
When they try to push you lower but you keep on going higher
You’re a flame, and they all wanna water you down
Wanna water you down down

Gonna make you listen
Gonna make you move
You can’t ignore the truth inside you

Oh no no am I getting too loud? Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head? Am I getting in your head? Getting in your head?

Text přidala Dioxyde

Video přidala Dioxyde

Hej holka, neposlouchej svou mámu,
když ti říká že nejsi hezká
Že musíš vypadat víc jako ty ostatní
Hej hochu, nenech svého tátu ti říkat,
že když se nedáš dohromady,
tak budeš troska

Přestaňme nechávat všechny ostatní, aby nám říkali jak se cítit
Radši nám řekněte jak snít
Přestaňme nechávat všechny ostatní, aby nám říkali jak žít
Radši nám řekněte kdo máme vlastně být

Oh ne ne, jsem příliš hlasitá? Jsem příliš hlasitá? Jsem příliš hlasitá?
Oh ne ne, dostávám se ti do hlavy? Dostávám se ti do hlavy? Dostávám se ti do hlavy?

Víš, že jdou pro tvůj oheň,
když se tě snaží poslat ke dnu, ale ty i tak stoupáš výš
Jsi oheň a všichni ostatní tě chtějí uhasit...
Chtějí tě uhasit...

Donutím tě poslouchat
Donutím tě hýbat se
Nemůžeš dál ignorovat tu pravdu co máš v sobě

Oh ne ne, jsem příliš hlasitá? Jsem příliš hlasitá? Jsem příliš hlasitá?
Oh ne ne, dostávám se ti do hlavy? Dostávám se ti do hlavy? Dostávám se ti do hlavy?

Překlad přidala ErzaScarlet


Přihlášení

Registrovat se

You Can´t Kill Us

Icon for Hiretexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.