playlist

Here We Are - text, překlad

Why are we still sad
Why are we still sad
When we gonna wake up happy
When we gonna wake up happy, happy
Why are we still sick
Tell me what I'm missing in this
Why we gotta hurt so badly
Why we gotta hurt so badly, badly

Thought by now we would all be
All grown up, finally free
Living our lives, thought we'd fly

But here we are
Bruised and battle scarred
All our beating hearts
Here we are, here we are
Come this far
Fighting for our lives
Holding on tonight
Here we are

We’re not where we thought
But we’re still standing tall
What’s it gonna take to break us
What’s it gonna take to make us wake up

Didn’t think we’d get this far
Didn’t know if we’d survive
Odds against us, here we are
Can you believe we’re still alive?

Text přidala Nikimaus

Text opravila ErzaScarlet

Video přidala Nikimaus

Proč jsme pořád smutní,
proč jsme pořád smutní,
i když se probudíme šťastní,
i když se probudíme šťastní, šťastní.
Proč je nám pořád na nic,
tak mi řekni co mi nedochází.
Proč je ten pocit bolesti tak silný,
proč je ten pocit bolesti tak silný, silný.

Už jsme teď všichni dávno dospělí a konečně volní,
žijeme si své životy...a to jsme si mysleli že budeme létat.

Ale i tak jsme tu,
odření a poškrábaní.
Všechna naše tlukoucí srdce...
Tady jsme, tady jsme.
Došli jsme tak daleko,
bojujíc o naše životy,
snažíc se zastavit tuto noc.
Tady jsme...

Nejsme tam kde jsme si mysleli,
ale i tak tu stojíme.
Co budete muset udělat abyste nás zlomili...
Co budete muset udělat abyste nás vzbudili?

Nemyslela jsem si že se dostaneme tak daleko,
nevěděla jsem zda přežijeme.
Osud byl proti nám, ale i tak tu jsme...
Už nám věříš, že jsme stále naživu?

Překlad přidala ErzaScarlet

Překlad opravila ErzaScarlet


Přihlášení

Registrovat se

You Can´t Kill Us

Icon for Hiretexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.