playlist karaoke

Fight - text, překlad

I don't know how I got here but I refuse to stay
I betrayed myself when I let others have their way
But I am holding on, my finger on the pulse
The sound of my heart pounding tells me there's still hope

But people don't like when you put up a fight
And slowly, ever so slowly, I am loosing mine

I'll fight, fight, fight or be taken out alive?
Fight
Nowhere to run, nowhere to hide
Standing on the edge, am I better off dead?
How could I forget that I'm better than this?
I've come too far to fade tonight
Fight, or be taken out alive

My thoughts are racing faster than my body can react
The danger doesn't register, the fear feels like an act
Don't pull the plug, I swear this isn't how I want to go
The sound of my heart pounding tells me there's still hope

But people don't like when you put up a fight
And slowly, ever so slowly, I am loosing mine

I'll fight, fight, fight or be taken out alive?
Fight
Nowhere to run, nowhere to hide
Standing on the edge, am I better off dead?
How could I forget that I'm better than this?
I've come too far to fade tonight
Fight, or be taken out alive

I've survived on life support,
But I'm stronger than I give myself credit for
These conditions only cure
When we prepare ourselves for war

I've survived on life support,
But I'm stronger than I give myself credit for
These conditions only cure
When we prepare ourselves for war

I'll fight, fight, fight or be taken out alive?
Fight
Nowhere to run, nowhere to hide
Standing on the edge, am I better off dead?
How could I forget that I'm better than this?
I've come too far to fade tonight
Fight, or be taken out alive

Text přidala Kikcaa_

Text opravila biba13

Video přidala biba13

Nevím, jak jsem se sem dostala, ale odmítám zůstat
Zradila jsem se, když jsem je nechala jít jejich cestou,
Ale držím můj prst na tepu
Zvuk bušení mého srdce mi říká, stále je tu naděje

Ale lidé nemají rádi, když navrhneš boj
A pomalu, vždy tak pomalu, se ztrácím

Budu bojovat, bojovat, bojovat, nebo budu vyřazena živá?
Bojovat
Není kam utíkat, není kam skrýt se
Stojím na hraně, jsem lepší mrtvá?
Jak jsem mohla zapomenout, že jsem lepší než tamto?
Došla jsem příliš daleko, abych padla dnes
Bojovat, nebo budu vyřazena živá!

Mé myšlenky utíkají rychleji, než stíhá reagovat moje tělo
Nebezpečí nevnímá, strach se cítí jako skutek
Netahej za kabel, přísahám, toto není způsob jakým chci jít
Zvuk bušení mého srdce mi říká, stále je tu naděje

Ale lidé nemají rádi když navrhneš boj
A pomalu, vždy tak pomalu, se ztrácím

Budu bojovat, bojovat, bojovat, nebo budu vyřazena živá?
Bojovat
Není kam utíkat, není kam skrýt se
Stojím na hraně, jsem lepší mrtvá?
Jak jsem mohla zapomenout, že jsem lepší než tamto?
Došla jsem příliš daleko, abych padla dnes
Bojovat, nebo budu vyřazena živá

Přežila jsem na přístrojích
Ale jsem silnější, než jsem si věřila
Tyto podmínky jen léčí
Když jsme se připravili na válku

Přežila jsem na přístrojích
Ale jsem silnější, než jsem si věřila
Tyto podmínky jen léčí
Když jsme se připravili na válku

Budu bojovat, bojovat, bojovat, nebo budu
vyřazena živá?
Bojovat
Není kam utíkat, není kam skrýt se
Stojím na hraně, jsem lepší mrtvá?
Jak jsem mohla zapomenout, že jsem lepší než tamto?
Došla jsem příliš daleko, abych padla dnes
Bojovat, nebo být vyřazen živý

Překlad přidala biba13

Překlad opravila Lynx

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.