Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Somebody's Heartbreak - text, překlad

playlist

I'd love to know just what you're thinkin'
Every little river, runnin' through your mind
You give and you take
You come and you go
You leave me here wonderin' if I'll ever know
How much you care or how much you don't
Whatever you need, whatever you want

If you're gonna be somebody's heartbreak
If you're gonna be somebody's mistake
If you're gonna be somebody's first time,
Somebody's last time, baby be mine
If you're lookin' to be somebody's 'just friends',
A little laughin', little lovin', never callin' again, that's just fine
If you're gonna be somebody's heartbreak
Be mine, yeah
Oh, be mine


I guess that all I'm tryin' to tell ya
Is a minute with you is better than two without
Oh, I won't be a fool but I can't play it cool
So I'm playin' safe and I'm breakin' the rules
I'm wishin' I had what I know that you got
So if you're comin' my way then please don't stop


If you're gonna be somebody's heartbreak
If you're gonna be somebody's mistake
If you're gonna be somebody's first time,
Somebody's last time, baby be mine
If you're lookin' to be somebody's 'just friends',
A little laughin', little lovin', never callin' again, that's just fine
If you're gonna be somebody's heartbreak
Be mine
Oh, woah
If you're gonna be somebody's heartbreak
Or somebody's mistake
Somebody's first time, or their last time, baby be mine
If you're lookin' to be somebody's 'just friends',
A little laughin', little lovin', never callin' again, that's just fine
If you're gonna be somebody's heartbreak
Be mine (If you're gonna be somebody's heartbreak)
Be mine (If you're gonna be somebody's mistake)
Oh, I'll take my chances
If you're gonna be someone's heartbreak
If you're gonna be someone's mistake
Somebody's first time, somebody's last time
Be mine
Oh, be mine
Be mine
Baby, baby, baby, be mine, all mine
If you're gonna break someone's heart, yeah
Might as well, might as well be mine

Text přidala Silvík10

Text opravila pata1618

Videa přidali Tinik, Silvík10

Rád bych věděl jen o čem přemýšlíš,
každou malou řeku utíkajíc skrz tvou mysl.
Bereš a dáváš,
přicházíš a odcházíš,
opouštíš mě tu, zvědavého, jestli budu někdy vědět,
jak moc se zajímáš a jak moc ne,
cokoliv potřebuješ, cokoliv chceš.

Pokud budeš něčí lamač srdcí,
pokud budeš něčí chybou,
pokud budeš někoho první,
někoho poslední, zlato, buď mou.
Pokud chceš být něčí 'jen kamarádka',
malý smíšek, malý milovník, nikdy znovu nezavolat,
to je v pohodě.
Pokud budeš něčí lamač srdcí,
buď mým,
oh, buď mým.

Hádám, že všchno, co se ti snažím říct,
je, že minuta s tebou je lepší, než dvě bez tebe.
Oh, nebudu blázen, je se snažím být cool,
tak hraju bezpečně a porušuji pravidla.
Přeju si, abych měl to, co vím, že máš.
Tak pokud přicházíš mou cestou, prosím, nezastavuj.

Pokud budeš něčí lamač srdcí,
pokud budeš něčí chybou,
pokud budeš někoho první,
někoho poslední, zlato, buď mou.
Pokud chceš být něčí 'jen kamarádka',
malý smíšek, malý milovník, nikdy znovu nezavolat,
to je v pohodě.
Pokud budeš něčí lamač srdcí,
buď mým,
oh, whoah.
Pokud budeš něčí lamač srdcí,
pokud budeš něčí chybou,
pokud budeš někoho první nebo někoho poslední, zlato, buď mou.
Pokud chceš být něčí 'jen kamarádka',
malý smíšek, malý milovník, nikdy znovu nezavolat,
to je v pohodě.
Pokud budeš něčí lamač srdcí,
buď mým, (pokud budeš něčí lamač srdcí)
buď mou (pokud budeš něčí chybou).
Oh, vezmu svojí šanci.
Pokud budeš něčí lamač srdcí,
pokud budeš něčí chybou,
pokud budeš někoho první,
někoho poslední,
buď mou.
Oh, buď mou,
buď mou,
baby, baby, baby, buď má, jenom má.
Pokud zlomíš něčí srdce, yeah,
můžeš být také, můžeš být také moje.

Překlad přidala pata1618

Překlad opravila pata1618

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.