Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Promise - text, překlad

playlist karaoke

What you think about this?
I been holding it in now I'm letting it flow
What you think about this?
I'm gonna do my own thing yeah I'm flying solo so
Don't tell me how its gonna be
On my own
And the thing of it is
There's nothing round here that I'm gonna miss
Cause you're holding me down
I just wanna fly
There comes a time when I gotta say goodbye
To the life that you see me in
Here's where I begin

(Chorus)
And I promise myself
I ain't nobody's, I just wanna be free
And I promise myself
Even though it don't always come easy
Gonna learn from my pain
Never explain
Do it my way, that's what I say
Promise myself
I'm the only one who will believe me

There's a voice in my head
Telling me come on, come on, move on
There's a voice in my head
Telling me I know my right from wrong
They say what doesn't kill you can
Make you strong
Now I know what it means
You can try to bend but you ain't breakin my dreams
I'll be making mistakes
Comin up at a loss
I'll be tumbling down
But Like MC shake it off
I'll stay cool cause I know who's boss
Of me, myself, and I

Chorus

Text přidala Silvík10

Videa přidali Emily483, AliNirvana88

Co si myslíš o tomhle?
To, co jsem držela uvnitř teď nechávám odplynout
Co si myslíš o tomhle?
Budu dělat své vlastní věci, yeah, létám sólo, takže
Neříkej mi, jak to bude
Na vlastní pěst
A co z toho vyplývá, je že
Tady okolo není nic, co mi bude chybět
Protože mě držíš dole
Já jen chci létat
Přichází čas, kdy řeknu sbohem
životu, ve kterém mě vidíš
Tady začínám

(Refrén)
A já slibuji sama sobě
Nejsem ničí, chci jen být volná
A já slibuji sama sobě
I když to někdy nebude snadné
Poučím se ze své bolesti
Nikdy nevysvětluj
Udělám to podle sebe, to je to, co říkám
Slibuji sama sobě
Jsem jediná, kdo mi bude věřit

Uvnitř mé hlavy je hlas
Říkající mi tak pojď, tak pojď, pohni se
Uvnitř mé hlavy je hlas
Říkající, že poznám dobré od špatného
Říká se, že co tě nezabíjí, může tě posílit
Teď už vím, co to znamená
Můžeš se zkusit ohnout, ale nezlomíš mé sny
Budu dělat chyby
Přicházet ke ztrátám
Budu padat dolů,
Ale jako MC to setřesu
Zůstanu cool, protože vím, kdo je šéf
Mě, mě samotné, a mě

Chorus

Překlad přidala terka10

Překlad opravila enchanted

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.