Come out to the Woods - text, překlad

Come out to the woods
Come to the woods at dawn
Into the sharp dank air
Into the dew and fog

In the crack of dawn
High up above the leaves
Birds pour out the song
In the crack of dawn

Come to hear the song
Come at dawn

Come to the woods at noon
There waits a sunlit glade
Raise your eyes and look
Into the filtered rays

Come when the evening falls
Feel the beat of hunt
Fleeting shapes run wild
When the evening falls

Come to see the life
To the woods

(zpěv Jan Kolář)

Text přidal roman59

(Vejdi do lesů)

Vejdi do lesů
Vejdi za rozbřesku
Do sychravého vzduchu
Do rosy a do mlhy

Když začíná svítat
Ve výši mezi listovím
Ptáci zpívají
Když začíná svítat

Přijď poslouchej ty písně
Přijď za rozbřesku

Vejdi do lesů v poledne
Čeká tam mýtina zalitá sluncem
Pozvedni oči a dívej se
Do paprsků pronikajících korunami

Přijď když se zešeří
Vše tepe rytmem lovu
Letmé obrysy v divokém běhu
Když se zešeří

Přijď dívej se na ten život
Vejdi do lesů

Překlad přidal roman59

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.