Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Like Real People Do - text, překlad

playlist karaoke

I had a thought, dear
However scary
About that night
The bugs and the dirt
Why were you digging?
What did you bury
Before those hands pulled me
From the earth?

I will not ask you where you came from
I will not ask and neither should you

Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do

I knew that look dear
Eyes always seeking
Was there in someone
That dug long ago
So I will not ask you
Why you were creeping
In some sad way I already know

So I will not ask you where you came from
I would not ask and neither would you

Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do

I could not ask you where you came from
I could not ask and neither could you

Honey just put your sweet lips on my lips
We could just kiss like real people do

Text přidala kikabalogova

Video přidala kikabalogova

Tak jsem přemýšlel, drahoušku
Jakkoliv je to děsivé
O té noci
Hmyz a hlína
Proč jsi kopala?
Co jsi zakopala
Před tím něž mě tyto ruce vytáhly
ze země?

Nebudu se ptát odkud jsi
Nebudu se ptát a ty bys taky neměla

Drahoušku prostě mě polib těmi sladkými rty
Měli bychom se políbit jako normální lidé

Ten pohled znám, drahoušku
Oči stále pátrající
Po někom
Z dávné minulosti
A tak se nebudu ptát
Proč jsi se plížila
Už jsem to stejně věděl

A tak se nebudu ptát odkud jsi
Nebudu se ptát a ty bys taky neměla

Drahoušku prostě mě polib těmi sladkými rty
Měli bychom se políbit jako normální lidé

Nemohu se tě ptát odkud jsi
Nemohu se ptát a ty taky ne

Drahoušku prostě mě polib těmi sladkými rty
Měli bychom se políbit jako normální lidé

Překlad přidala Abbey12345

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla inspirována irským básníkem Seamusem Heaneyem a jeho sérií básní o severní irské bažině, ve které půda vypadá, že ožívá. Zpěvák pro MTV News řekl: "Je to o tom, že někdo někoho vykopává ze země a zamiluje se do něj." (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.