playlist

Drive You Out of My Mind - text, překlad

It’s been twenty four hours since you walked out the door,
Smoke in the air,
And empty bottles on the floor.
With the keys in my hand,
The worlds spinnin’ around.

If I could change my life,
I would change last night.

Now I can’t see the lines on the road up ahead,
And with everything you said, it just can’t be,
You’re leaving me,
You’re leaving me.

To make this right,
I’m gonna drive you out of my mind, tonight.

It’s a road side station off four fifty-nine,
A pack of cigarettes, and sick pack,
For the ride.
A fifth tank of gas,
But, my hearts sittin’ on ‘E’.

Well, lets make this, I can go.
It’s gonna bring you back to me.

Now I can’t see the lines on the road up ahead,
And with everything you said, it just can’t be,
You’re leaving me,
You’re leaving me.

And I’m doing 99 with the radio on,
And with every single song I don’t believe,
You’re leaving me,
You’re leaving me.

To make this right,
I’m gonna drive you out of my mind, tonight.

The love and the hate,
The liquor and the pain.
It’s the song with my heart,
And the road,
And the reign.

There’s no way to keep these tear inside.

I can’t see the lines in the road up ahead,
And with everything you said,
It just can’t be,
You’re leaving me,
You’re leaving me.

I’m doing 99 with the radio on,
And they’re playing our song,
And I don’t believe,
You’re leaving me,
You’re leaving me.

This time, I’m gonna drive you out of my mind, tonight……

Text přidala Folk

Video přidala Folk

Už je to dvacet čtyři hodin, co jsi vyšla ze dveří,
Kouř v ovzduší,
A prázdné láhve na podlaze.
S klíči v ruce,
Světy se otáčí dokola.

Kdybych mohl změnit svůj život,
Chtěl bych změnit minulou noc.

Teď už ani nemůžu vidět čáry na silnici před námi,
A všechno co jsi řekla, prostě není možné,
Ty jsi mě opustila,
Ty jsi mě opustila.

Udělám správně když,
Se chystám vyhnat tě z mé mysli, dnes večer.

Je to krajnic stanice z čtyři padesát devět,
Balení cigaret, a špatný balík,
Na cestu.
Pátá nádrž benzínu,
Ale moje srdce sedí "na 'E'.

Dobře, udělej to, ať můžu jít.
Vráť se ke mně zpátky.

Teď už ani nemůžu vidět čáry na silnici před námi,
A všechno co jsi řekla, prostě není možné,
Ty jsi mě opustila,
Ty jsi mě opustila.

A já ladím rádio na 99,
A s každou jednotlivou písní nevěřím,
Že jsi mě nechala,
Že jsi mě nechala.

Udělám správně když,
Se chystám vyhnat tě z mé mysli, dnes večer.

Láska a nenávist,
Alkohol a bolest.
Je to píseň mého srdce,
A silnice,
A panování.

Neexistuje žádný způsob, jak udržet slzy uvnitř.

Nemůžu vidět čáry na silnici před námi,
A se vším, co jsi řekla,
Tak to prostě nemůže být,
Ty mě opouštíš,
Ty mě opouštíš.

Ladím rádio na 99,
A hrají naši píseň,
A já nevěřím,
Že jsi mě nechala,
Že jsi mě nechala.

Teď se chystám vyhnat tě z mé mysli, dnes večer...

Překlad přidala Folk

Překlad opravila Folk


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Hot Chelle Raetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.