playlist

Hannah + Hilly Hindy - Saturday night - text, překlad

K-k-kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss,
k-k-kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
k-k-kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
k-k-kiss...

You hit the dancefloor,
you make me wish.
Show me you're sexy and you,
blow me a kiss.

Your body is perfect,
those jeans are tight.
I get to see you
every Saturday night.

You-you-you-you're the one
I see every Saturday night.
Woah!
You’re the VIP
every Saturday night.
Woah!

I can smell your cologne
from across the bar.
Are you sure
you're not a superstar?

Give me a kiss, kiss, kiss, kiss, kiss...

Your skin is glowing
with the beads of sweat.
Teach me your dance moves,
make me your pet.

You've got your glasses on,
club lights are so bright,
like Hollywood on a Saturday night.

You-you-you-you're the one
I see every Saturday night.
Woah!
You’re the VIP
every Saturday night.
Woah!

I can smell your cologne
from across the bar.
Are you sure
you're not a superstar?

Give me a kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.
k-k-kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
k-k-kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
k-k-kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.

This is for the hot boys
all around the world,
all around the world,
all around the world.

You know they got hot,
all around the world,
all around the world,
all around the world.

Every weekend at the same club,
looking like a star with your fist pumped up.
GQ pretty boy, my little kitty toy.
You so bad, I'ma call you ditty boy!

My heart is melting,
no, no don't stop dancing.
I'm going spastic,
things getting drastic.

I'm getting hot in here,
you so fly a Rocketeer.
I get to see you
every Saturday night.

You-you-you-you're the one
I see every Saturday night.
Woah!
You're the VIP
every Saturday night.
Woah!

I can smell your cologne
from across the bar.
Are you sure
you're not a superstar?

Give me a kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.
K-k-kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss…

Text přidala lucass

Text opravila AmyG

Video přidala lucass

B-b-bozk, bozk, bozk, bozk,bozk, bozk, bozk,
B-b-bozk, bozk, bozk, bozk,bozk, bozk, bozk
B-b-bozk, bozk, bozk, bozk,bozk, bozk, bozk
B-b-bozk...

Roztoč to na parkete,
môžeš si ma priať.
Ukáž mi, že si sexy a
pošli mi pusu.

Tvoje telo je perfektné,
tie džínsy sú tesné.
Vidím ťa tu každú sobotnú noc.

Ty-ty-ty-ty si ten ktorého
vidím každú sobotnú noc.
Woah!
Si VIP
každú sobotnú noc.
Woah!

Cítim tvoju kolínsku
v celom bare.
Si si istý,
že nie si superstar?

Pobozkaj ma, ma, ma, ma, ma...

Leskne sa ti pleť
s kvapkami potu.
Nauč ma tvoje tanečné pohyby,
som tvoje domáce zvieratko.

Máš svoje okuliare,
svetlá sú tak jasné,
ako Hollywood v sobotu večer.

Ty-ty-ty-ty si ten ktorého
vidím každú sobotnú noc.
Woah!
Si VIP
každú sobotnú noc.
Woah!

Cítim tvoju kolínsku
v celom bare.
Si si istý,
že nie si superstar?

Pobozkaj ma, ma, ma, ma, ma...

Toto je pre sexy chlapcov
z celého sveta,
z celého sveta,
z celého sveta.

Vieš, že sú sexy,
po celom svete,
po celom svete,
po celom svete.

Každý víkend v rovnakom klube,
máš vypracované svaly a vyzeráš ako hviezda.
GQ fešák, môj malý kocúrik.
Si taký zlý, budem ťa volať zlý chlapec.

Moje srdce sa topí,
nie, nie neprestávaj tancovať.
Dostávam sa do kŕčov,
bude to drastické.

Začína mi byť horúco,
lietaš ako Rocketeer.
Vidím ťa tu
každú sobotnú noc.

Ty-ty-ty-ty si ten ktorého
vidím každú sobotnú noc.
Woah!
Si VIP
každú sobotnú noc.
Woah!

Cítim tvoju kolínsku
v celom bare.
Si si istý,
že nie si superstar?

Pobozkaj ma, ma, ma, ma, ma...

Překlad přidala MrsLovett

Překlad opravila MrsLovett

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.