Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Paint It Black (Epic Trailer Version) - text, překlad

playlist

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes

I see a line of cars and they're all painted black
With flowers and my love both never to come back
I see people turn their heads and quickly look away
Like a new born baby it just happens every day

I look inside myself and see my heart is black
I see my red door and it has been painted black
Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
It's not easy facin' up when your whole world is black

No more will my green sea go turn a deeper blue
I could not foresee this thing happening to you
If I look hard enough into the setting sun
My love will laugh with me before the morning comes

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes

Text přidala Luthvirel

Video přidala Luthvirel

Vidím rudé dveře a chci, aby byly černé
Už žádný další barvy, ať všechny zčernají
Vidím dámy, jak kolem chodí v letních šatech
Musím pootočit hlavu, dokud se zase neocitnu ve svojí temnotě

Vidím řadu aut a všechny jsou natřené načerno
S květinami a mojí láskou, která už se nikdy nevrátí
Vidím, jak lidé odvrací tváře a rychle se dívají jiným směrem
Cítím se jako novorozeně, je to tak každý den

Nahlédnu dovnitř sebe a vidím, že je mé srdce černé
Vidím svoje rudé dveře, natřeli je načerno
Možná že takhle se vytratím a nebudu nikdy muset čelit faktům
Čelit čemukoliv není nejlehčí, když je váš celej svět černej

Moje zelené moře se už nikdy nezbarví do tmavomodré
Nemohla jsem tušit, že se Ti tohle všechno stane
Když se budu dívat dost dlouho do zapadajícího slunce
Moje láska se mi vysměje ještě před příchodem rána

Vidím červen dveře a chci je natřít načerno
Už žádný další barvy. Chci, aby všechny zčernaly
Vidím dámy, jak kolem chodí v letních šatech
Musím pootočit hlavu, dokud se zase neocitnu ve svojí temnotě

Překlad přidala Erbanka

Překlad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.