playlist

Another Saturday Night - text, překlad

I got in town a month ago
I seen a lot of girls since then
If I could meet 'em I could get 'em
But as yet I haven't met 'em
That's how I'm in the state I'm in

Another Saturday night and I ain't got nobody
I've got some money 'cause I just got paid
Now, how I wish I had someone to talk to
I'm in an awful way

Another fella told me
He had a sister who looked just fine
Instead of bein' my deliv'rance
She had a strange resemblance
To a cat named Frankenstein

Another Saturday night and I ain't got nobody
I've got some money 'cause I just got paid
Now, how I wish I had someone to talk to
I'm in an awful way

Someone to talk to, someone to talk to
Another Saturday night and I ain't got nobody
I'm in an awful way

It's hard on a fella
When he don't know his way around
If I don't find me a honey
To help me spend my money
I'm gonna have to blow this town

Another Saturday night and I ain't got nobody
I've got some money 'cause I just got paid
Now, how I wish I had someone to talk to
I'm in an awful way

Another Saturday night and I ain't got nobody
I've got some money 'cause I just got paid
Now, how I wish I had someone to talk to
I'm in an awful way

I'm in an awful way...

Text přidala Ciecienta

Video přidala Ciecienta

Před měsícem jsem se dostal do města
Od té doby jsme viděl mnoho dívek
Kdybych se s nima mohl setkat, dostat je
Ale zatím jsem se s žádnou nesetkal
Proto jsem v takovém stavu

Další sobotní noc a já nedostal nikoho
Mám peníze, protože jsem dostal zaplaceno
Teď, přál bych si, abych měl s kým si promluvit
Jsem na strašné cestě

Další chlápek mi řel, že
Měl sestru, která vypadala v pohodě
Místo toho mohla být moje
Měla vzláštní podobnost
Chcete-li kočku jménem Frankenstein

Další sobotní noc a já nedostal nikoho
Mám peníze, protože jsem dostal zaplaceno
Teď, přál bych si, abych měl s kým si promluvit
Jsem na strašné cestě

S někým si popovídat, s někým si promluvit
Další sobotní noc a já nedostal nikoho
Jsem na strašné cestě

Je to těžké
Když neznáte cestu kolem
Pokud se nenajdu ani v medu
Aby mi pomohl utrácet mé prachy
Budu muset odejít z tohoto města

Další sobotní noc a já nedostal nikoho
Mám peníze, protože jsem dostal zaplaceno
Teď, přál bych si, abych měl s kým si promluvit
Jsem na strašné cestě

Další sobotní noc a já nedostal nikoho
Mám peníze, protože jsem dostal zaplaceno
Teď, přál bych si, abych měl s kým si promluvit
Jsem na strašné cestě

Jsem na strašné cestě...

Překlad přidala Ciecienta

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.