Scream - text, překlad

Baby be mine,
Cause even God knows,
Girl if you want it ,You got it, You'll never let it go.
You're all that i want,
You've heard it all before,
Cause if you're taken, I'm waiting outside your door.
There's no rest for,
The reckless who run into love.

Will you scream ???
When we're alone,
Cause even the beautiful lose control.
Will you scream ???
When we're alone,
Cause even a miracle happens too slow.
I can't explain my bad behaviour,
But baby you're my saviour.
And I don't want to end up alone.
Will you scream ???
When you let go,
Cause even the beautiful,
The beautiful lose control.

Baby you're so,
Right you're righteous,
Anticipating heart aching before the first kiss.
If you've had a good,
You're gonna love this.
From saint to sinner a winner that you don't wanna miss
There's no rest for,
The reckless who run into love.

Will you scream ???
When we're alone,
Cause even the beautiful lose control.
Will you scream ???
When we're alone,
Cause even a miracle happens too slow.
I can't explain my bad behaviour,
But baby you're my saviour.
And I don't want to end up alone.
Will you scream ???
When you let go,
Cause even the beautiful,
The beautiful lose control.

All the boys in the back you keep believing,
No way means no how,
All the girls in the front you keep screaming,
Some way means some how,
All the girls in the front you keep screaming.

Will you scream ???
When we're alone,
Cause even the beautiful lose control.
Will you scream ???
When we're alone,
Cause even a miracle happens too slow.
I can't explain my bad behaviour,
But baby you're my saviour.
And I don't want to end up alone.
Will you scream ???
When you let go,
Cause even the beautiful,
The beautiful lose control.

Zlato buď moje,
protože i Bůh ví,
holka, když to chceš, dostaneš to, už to nikdy nenecháš odejít
Jsi vše, co chci
Všechno jsi to slyšela už předtím
Protože když jsi zadaná, čekám za dveřmi
Není tu žádný odpočinek pro
ty bezohledný, kteří běží do lásky

Budeš křičet???
Když jsme sami,
protože i krása ztrácí kontrolu
Budeš křičet???
Když jsme sami,
Protože i zázrak se stane příliš pomalu
Nemohu vysvětlit své špatné chování
Ale zlato, ty jsi můj spasitel
a já nechci skončit sám
Budeš křičet???
Když odejdeš,
protože i krása
Krása ztrácí kontrolu

Zlato jsi tak,
pravda, jsi spravedlivá
Předvídavé srdce bolí před prvním polibkem
Pokud to máš v pořádku
budeš tohle milovat
Od světce k hříšníkovi vítězovi, kterého si nechceš nechat ujít
Není tu žádný odpočinek pro
ty bezohledný, kteří běží do lásky

Budeš křičet???
Když jsme sami,
protože i krása ztrácí kontrolu
Budeš křičet???
Když jsme sami,
Protože i zázrak se stane příliš pomalu
Nemohu vysvětlit své špatné chování
Ale zlato, ty jsi můj spasitel
a já nechci skončit sám
Budeš křičet???
Když odejdeš,
protože i krása
Krása ztrácí kontrolu

Všechny ty kluky vzadu držíš v důvěře
V žádném případě neznamená jak
Všechny ty holky vpředu udržuješ ve řvaní
Nějakým způsobem znamená tak nějak
Všechny ty holky vpředu udržuješ ve řvaní

Budeš křičet???
Když jsme sami,
protože i krása ztrácí kontrolu
Budeš křičet???
Když jsme sami,
Protože i zázrak se stane příliš pomalu
Nemohu vysvětlit své špatné chování
Ale zlato, ty jsi můj spasitel
a já nechci skončit sám
Budeš křičet???
Když odejdeš,
protože i krása
Krása ztrácí kontrolu