playlist

Heart Of Gold - text, překlad

Hold me in your arms
and don’t let go.
I’ve been waiting for this moment.

Teach me everything I need to see.
I close my eyes, in fear, for safety.

I look away, but I am left with this feeling.
I look away, but I am forced to see.

When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe
Well, when you look into my eyes,
you’ll see that nothing’s quite as it seems.

Can you tear a hole and look inside?
Count the demons as they leave my body.
With a heart of gold,
I’m turning water into wine.
It’s getting better all the time.
I look away, but I am forced to see.

When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe
Well, when you look into my eyes,
you’ll see that nothing’s quite as it seems.

So put your hands in mine.
I promise you’ll sleep safely.
I look away, but I am left with this feeling.
I look away, but I am forced to see.

When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe
Well, when you look into my eyes,
you’ll see that nothing’s quite as it seems.

When I look into your eyes,
I can’t help but see a part of me.
When I go to kiss your lips,
I can’t tell if this is real or just a dream.
And if I try to tell you what I believe
Well, when you look into my eyes,
you’ll see that nothing’s quite as it seems.
Well, when you look into my eyes,
you’ll see that nothing’s quite as it seems.

Text přidala MakyJordison

Text opravil Toxy

Video přidala MakyJordison

Drž mě v náručí,
a nenech mě jít.
Na tohle jsem čekal.

Nauč mě všechno, co potřebuji vidět.
Zavřu oči, vyděšený, abych se cítil v bezpečí.

Pohlédnu pryč, ale jsem ponechán s tímhle pocitem.
Pohlédnu pryč, ale jsem donucen vidět.

Když se ti podívám do očí,
Nemůžu si pomoct, ale vidím část sebe.
Když se ti chystám políbit rty,
Nedokážu říct, jestli je to skutečné, nebo jenom sen.
A když se ti pokusím říct v co věřím.
No, když se mi podíváš do očí,
Uvidíš, že nic není tak, jak se zdá.

Můžeš protrhnout díru a podívat se dovnitř ?
Počítej démony až budou opouštět moje tělo.
Se srdcem ze zlata,
Měním vodu ve víno.
Pořád se to zlepšuje.
Pohlédnu pryč, ale jsem donucen vidět.

Když se ti podívám do očí,
Nemůžu si pomoct, ale vidím část sebe.
Když se ti chystám políbit rty,
Nedokážu říct, jestli je to skutečné, nebo jenom sen.
A když se ti pokusím říct v co věřím.
No, když se mi podíváš do očí,
Uvidíš, že nic není tak, jak se zdá.

Tak mi dej ruce.
Slibuji, že budeš spát v bezpečí
Pohlédnu pryč, ale jsem ponechán s tímhle pocitem.
Pohlédnu pryč, ale jsem donucen vidět.

Když se ti podívám do očí,
Nemůžu si pomoct, ale vidím část sebe.
Když se ti chystám políbit rty,
Nedokážu říct, jestli je to skutečné, nebo jenom sen.
A když se ti pokusím říct v co věřím.
No, když se mi podíváš do očí,
Uvidíš, že nic není tak, jak se zdá.

Když se ti podívám do očí,
Nemůžu si pomoct, ale vidím část sebe.
Když se ti chystám políbit rty,
Nedokážu říct, jestli je to skutečné, nebo jenom sen.
A když se ti pokusím říct v co věřím.
No, když se mi podíváš do očí,
Uvidíš, že nic není tak, jak se zdá.


Překlad přidal NightBeam


Přihlášení

Registrovat se

Nothing You Didn't Deserve [EP]

Heartisttexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.