playlist

Defeated By Life - text, překlad

Defeated by life, that's what I am
It's something more than just being the loser,
It's looking more at your target, at life
Through a bulletproof glass
Your efforts to break it are all vain
And forever will be.

Hitting you enemy so hard, until your fist bleed
But nothing will change

As soon as you entered the competition,
You already knew that everything is worthless
All your strenght and efforts thrown away
While a bitter laugh is echoing in your head.
And there is nothing you could do to stop it
And this is the supposed great circle of life?
I think not!

Motionless, hopeless
Apathy is your god now
Sometimes you love and praise it
Sometimes you're afraid of it

But when daylight is reaching you tired body
Again
Ghosts disappear, just for a second
You're feeling competitive and full of strenght
While you blind eyes are ready to observe another defeat
Once again.

Text přidala Irritum36

Video přidala Irritum36

Poražený životem, to jsem já
Je to něco víc než jenom býti loserem,
Je to spíše jako se dívat na svůj cíl, na život
Skrze neprůstřelné sklo
Vaše snahy jej rozbít jsou však marné
A vždy budou.

Udeřte nepřítele tak tvrdě, dokud vám nekrvácí pěst
Ale nic se nezmění

Jakmile jste se zapojili do soutěže,
Hned jste věděli, že je všechno bezcenné
Všechna vaše síla a snahy zahozeny
Zatímco se vám v hlavě ozývá hořký smích.
A není nic, co by jste to mohli udělat, aby jste to zastavili
A tohle má být ten skvělý koloběh života?
Myslím, že ne!

Nehybná, beznadějná
Apatie je teď tvým bohem
Někdy ji miluješ a chválíš
A jindy se jí bojíš

Ale když se denní světlo natahuje po tvém unaveném těle
Znovu
A duchové zmizí, i když jen na chvíli
Cítíš se soutěživě a plný síly
Zatímco jsou tvé slepé oči připraveny zpozorovat další porážku
Ještě jednou.

Překlad přidal FalkonetCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.