playlist

Che Guevara - text, překlad

Salin lattia oli tahmea ja täynnä
tanssia ja kummia rajoja
Isäs kaapista olit varastanut pullon
minttua ja markan rahoja
Ja kun me suutelimme
uskoin voittoon tai kuolemaan

Käske miestäsi pukeutumaan Che Guevaraan
kun te kaadutte sänkyyn
Hetkeksi toisiko se sitä vaaraa
joka vatsassa vääntyi silloin
kun me silmät mustalla maalasimme
tupakkapaikalla kapinoimme
ja sitä konetta vastaan raivosimme

Kolmioonne nyt tuovat suolaa ja leipää
mä nurkassa ootan humalaa
Miehes sulle tuo lasin viiniä ja vettä
on niin herttaista että se kuvottaa
Ja kun te suutelette tahdon olla muualla tai joku muu

Käske miestäsi pukeutumaan Che Guevaraan
kun te kaadutte sänkyyn
Hetkeksi toisiko se sitä vaaraa
joka vatsassa vääntyi silloin
kun me silmät mustalla maalasimme
tupakkapaikalla kapinoimme
ja sitä konetta vastaan raivosimme

Text přidala vlcek12345

Text opravil DevilDan

Video přidal DevilDan

Podlaha v hale byla lepkavá a plná
Tanečních a podivných hranic
Ze skříňky svého otce jsi ukradl láhev
Máta a mince
A když jsme se políbili
Věřil jsem ve vítězství a smrt

Řekni svému manželovi ať se obleče jako Che Guevara
Když padáš z postele
Na chvíli by to přineslo tohle nebezpečí
Které skončilo v žaludku
Když jsme si obarvili oči na černo
V kuřárně jsme se bouřili
Proti stroji jsme zuřili

Do třípokojového pokoje teď nosíme sůl a chléb
Opilý čekám na rohu
Tvůj manžel ti nese sklenici vína a vody
Tak sladkou
A když líbáš, chci být jinde nebo někdo jiný

Řekni svému manželovi ať se obleče jako Che Guevara
Když padáš z postele
Na chvíli by to přineslo tohle nebezpečí
Které skončilo v žaludku
Když jsme si obarvili oči na černo
V kuřárně jsme se bouřili
Proti stroji jsme zuřili

Překlad přidal DevilDan

Zajímavosti o písni

  • Ernesto Rafael Guevara de la Serna (oficiálně 14. června 1928, Rosario, Argentina – 9. října 1967, La Higuera, Bolívie), běžně přezdívaný Che Guevara nebo el Che, byl marxistický revolucionář a vůdce kubánských gueril.  (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.