playlist

Shatter Me (feat. Lindsey Stirling) - text, překlad

I pirouette in the dark
I see the stars through me
Tired mechanical heart
Beats 'til the song disappears

Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!

Shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!

If only the clockwork could speak
I wouldn't be so alone
We'd burn every magnet and spring
And spiral into the unknown

Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!

Shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!

If I break the glass, then I'll have to fly
There's no one to catch me if I take a dive
I'm scared of changing, the days stay the same
The world is spinning but only in gray
If I break the glass, then I'll have to fly
There's no one to catch me if I take a dive
I'm scared of changing, the days stay the same
The world is spinning but only in gray
(Only..)

Somebody shine a light
I'm frozen by the fear in me
Somebody make me feel alive
And shatter me
So cut me from the line
Dizzy, spinning endlessly
Somebody make me feel alive
And shatter me!

Shatter me!
Somebody make me feel alive
And shatter me!

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Dělám piruetu ve tmě
Vidím skrze sebe hvězdy
Unavené mechanické srdce
Bije dokud píseň neutichne

Rozsviťte někdo světlo
Jsem zmražená strachem v sobě
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě
Tak mě odřízněte
Závrať, nekonečné točení
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě!

Rozbijte mě!
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě!

Kdyby jen hodiny mohly mluvit
Nebyla bych tak sama
Spálili bychom každý magnet a pružinu
A spirálu do neznáma

Rozsviťte někdo světlo
Jsem zmražená strachem v sobě
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě
Tak mě odřízněte
Závrať, nekonečné točení
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě!

Rozbijte mě!
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě!

Když rozbiji sklo, pak budu muset létat
Nikdo mě nechytí, když se ponořím
Bojím se změny, dny zůstávají stejné
Svět se točí, ale jen v šedi
Když rozbiji sklo, pak budu muset létat
Nikdo mě nechytí, když se ponořím
Bojím se změny, dny zůstávají stejné
Svět se točí, ale jen v šedi
(Jenom...)

Rozsviťte někdo světlo
Jsem zmražená strachem v sobě
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě
Tak mě odřízněte
Závrať, nekonečné točení
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě!

Rozbijte mě!
Dejte mi někdo pocit života
A rozbijte mě!

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Shatter Me

Lzzy Haletexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.