Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hairspray - It Takes Two - text, překlad

playlist

LINK
They say it's a man's world
Well, that cannot be denied
But what good's a man's world
Without a woman by your side
And so i will wait
Until that moment you decide

LINK & GUYS
That i'm your man
And you're my girl
That i'm the sea
And you're the pearl
It takes two, baby,
It takes two
Doo doo - wop!

LINK
A king ain't a king
Without the pow'r behind the throne
A prince is a pauper. Babe,
Without a chick to call his own
So please, darling, choose me
I don't wanna rule alone
Tell me,

LINK & GUYS
I'm your king
And you're my queen
That no one else
Can come between
It takes two, baby,
It takes two

GUYS
Don't you know

LINK
Lancelot had guinevere
Mrs. Claus has old st. Nick
Romeo had juliet
And liz, well, she has her dick

They say it takes two to tango
Well, that tango's child's play
So take me to the dance floor
And we'll twist the night away

Just like frankie avalon
Had his favorite mouseketeer
I dream of a lover, babe,
To say the things 1 long to hear
So come closer baby,
Oh and whisper in my ear

TRACY (in anything but a whisper)
Yeah!

LINK
That you're my girl
And i'm your boy
That you're my pride
And i'm your joy
That i'm the sand
And you're the tide
I'll be the groom
If you'll be my bride
It takes two, baby,
It takes two

TRACY (& GUYS)
I'm your girl (you're my girl)
You're my boy (i'm your boy)
You're my pride
I'm your joy
I'm the sand
You're the tide
Be the groom
I'll be your bride (be my bride)

It takes two...
It takes two...

LINK
It takes two, baby

TRACY & LINK
It takes two

GUYS
...Two - oo - îîí!

Text přidala jakmyslis

Video přidala Emily483

LINK
Říkají, že tohle je svět mužů,
Fajn, to se nedá popřít,
Ale co by bylo dobrého na světě mužů,
kdyby neměli po svém boku ženu
A tak si počkám
na ten moment rozhodnutí.

LINK&GUYS
Pak jsem tvůj muž
a ty jsi má dívka.
Pak jsem já moře
a ty jsi perla.
To dělá dva, bejby,
to dělá dva.
Doo doo- wop

LINK
Král není králem
bez síly skryté za trůnem
Princ je chudák, Bejby
bez holky, kterou vábí sám.
Tak prosím, zlato, vyber si mě
Já nechci vládnout sama
Řekni mi,

LINK&GUYS
Já jsem tvůj král
a ty má královna
Nikdo jiný nemůže
vstoupit mezi nás.
To dělá dva, bejby
to dělá dva

GUY
Nevíte

LINK
Lancelot měl Guinevru
Paní Clausová má starého sv. Nicka
Romeo měl Julii
A Liz, fajn, ona měla svého chlápka

Říkají dva jsou na tango
No, pak tango je dětská hra
Tak proveď mě parketem
Protvistujem' celou noc

Tak jako Frankie Avalon
měl oblíbeného mušketýra
Já sním o milenci, bejby
Říct něco na velkou vzdálenost
Tak pojď blíž, bejby
A pošeptej mi to do ucha.

TRACY(v ničem ale šeptání)
Jéé!

LINK
Že jsi moje dívka
a já jsem tvůj kluk
Že jsi moje pýcha
a já jsem tvá radost
Že já jsem písek
a ty jsi příliv.
Já budu ženich,
když budeš mou nevěstou.
To dělá dva, bejby
to dělá dva.

TRACY (&GUYS)
Já jsem tvá dívka (jsi má dívka)
Ty jsi můj kluk (jsem tvůj kluk)
Jsi moje pých
Já jsem tvá radost
Já jsem písek
Ty jsi příliv.
Buď ženichem
Já budou tvojí nevěstou (mojí nevěstou)

To dělá dva...
To dělá dva...

LINK
To dělá dva, bejby

TRACY&LINK
To dělá dva

GUYS
... dva...áááá!

Překlad přidala Fiera

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.