Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Am I the Only One? - text, překlad

playlist

My hands can't stop shaking as I'm reaching for my pills
You know too well I can't resist we've both seen the way I fail
You know you like me this way, fallen in your arms
You need someone to need you so you welcome my self-harm
But you want stability, and that's the biggest lie you tell
Cause I'm quite the opposite and you worship my downward trail
Don't let me slip away, you see me facing hell
Please lock me away and embrace me, I'm just a shell
I won't stop you, I won't stop you
I won't stop you cause I need you too

Am I the only one who really feels this way?
I don't wanna live no more but I can't die if you're afraid
With so much left inside of me
My arms are open but they run from me
I got all this life yet left to live
And so much love to give
But where do I begin?
I fall time and time again
Where oh where do I begin?

And he's laying down the bottles of champagne in ice
But we both are still depressed, so can't stop the fights
Every day we spill blood, sweat and tears
We can never get along, supposed to be the good year
Well, I know you got my back
No matter what goes down we still won't back
You won't let no one mess with me
Cause you plan to be the death of me
I won't stop you, I won't stop you
I won't stop you cause I need you too

Am I the only one who really feels this way?
I don't wanna live no more but I can't die if you're afraid
With so much left inside of me
My arms are open but they run from me
I got all this life yet left to live
And so much love to give
But where do I begin?
I fall time and time again
Where oh where do I begin?

Text přidala Maki-Ch

Video přidala Maki-Ch

Mé ruce se nemůžou přestat třást, když se dostávám ke svým tabletám
Ty moc dobře víš, že nemůžu odolat, jsme oba viděli ten způsob, jakým jsem selhal
Víš, že mě máš ráda takhle, padlého ve tvé náruči
Potřebuješ někoho, kdo tě potřebuje, abys uvítal moje sebepoškozování
Ale ty chceš stabilitu a to je ta největší lež, kterou říkáš
Protože jsem naprosto opačný a ty uctíváš mou sestupnou cestu
Nedovol, abych se vytratil, vidíš, že čelím peklu
Prosím, zamkni mě a objímej mě, jsem jen schránka
Nechci tě zastavit, nechci tě zastavit
Nechci tě zastavit, protože tě potřebuji také

Jsem jediný, kdo se opravdu cítí takhle?
Nechci žít už více, ale nemohu zemřít, pokud se bojíš
S tolika zbytky uvnitř mě
Má náruč je otevřená, ale oni ode mě utíkají
Měl jsem celý život, který jsem dosud nechal žít
A tolik lásky na rozdávání
Ale kde začít?
Padl jsem znovu a znovu
Kde, oh, kde začít?

A pokládá láhve šampaňského na led
Ale oba jsme stále v depresích, takže nemůžeme zastavit ty hádky
Každý den proléváme krev, pot a slzy
Nikdy se nemůže dařit, mel to být dobrý rok
No, já vím, že máš moje záda
Nezáleží na tom, co jde dolů, my se stále nevracíme
Nenecháš nikoho, aby si se mnou zahrával
Protože plánuješ, že budeš mou smrtí
Nechci tě zastavit, nechci tě zastavit
Nechci tě zastavit, protože tě potřebuji také

Jsem jediný, kdo se opravdu cítí takhle?
Nechci žít už více, ale nemohu zemřít, pokud se bojíš
S tolika zbytky uvnitř mě
Má náruč je otevřená, ale oni ode mě utíkají
Měl jsem celý život, který jsem dosud nechal žít
A tolik lásky na rozdávání
Ale kde začít?
Padl jsem znovu a znovu
Kde, oh, kde začít?

Překlad přidala Maki-Ch

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.