playlist

Heiss - text, překlad

Mir ist heiss
Ich bin heiss
Ach, warum sind denn nicht alle so heiss
Ja, ist es denn ein Wunder

Ich war zu Hause unter meiner kalten Brause
Da kam Herr Wichsmann unter meinen Wasserhahn
Ach, war das toll
Ihm tropfte ab der Schweiss

Er sagte
Mir ist heiss
Ich bin heiss
Ach, warum sind denn nicht alle so heiss
Ja, ist es denn ein Wunder

Dann kam mein Boyfriend unter uns're kalte Brause
"Tag, Herr Wichsmann!
Wie man weiss, ist es heiss
Ich brauche Wasser, denn ich schwitze auf der Ritze"

Er sagte
Mir ist heiss
Ich bin heiss
Ach, warum sind denn nicht alle so heiss
Ja, ist es denn ein Wunder

Mir ist heiss
Ich bin heiss
Ach, warum sind denn nicht alle so heiss
Ja, ist es denn ein Wunder

Spliff

Dann lagen wir auf der Veranda über'nander
Und die Sonne brannte unsere heissen Köpfe durcheinander
Da hob ich ab, da flog ich los

Ich sagte
Mir ist heiss
Ich bin heiss
Ach, warum sind denn nicht alle so heiss
Ja, ist es denn ein Wunder

Text přidal KARI

Text opravila Jennymouse

Video přidal KARI

Je mi horko,
jsem rozpálená
Ach, proč tedy nejsou všichni tak rozpálený
Ano, pak je to divné

Byla jsem doma pod svou studenou sprchou
Tam přišel pan Wichsmann pod můj
kohoutek
Ach, byl tak skvělý
kapal z něj pot

říkal
je mi horko
jsem rozpálený
Ach, proč tedy nejsou všichni tak rozpálený
Ano, pak je to divné

Potom přišel můj Boyfriend pod naší studenou sprchu
"Den, pane Wichsmanne!
Kdo by řek, že bude tak horko
Potřebuju vodu, protože se potím ve svých
slabinách"

říkal
je mi horko
jsem rozpálený
Ach, proč tedy nejsou všichni tak rozpálený
Ano, pak je to divné

Je mi horko,
jsem rozpálená
Ach, proč tedy nejsou všichni tak rozpálený
Ano, pak je to divné

Spliff (joint)

Potom ležíme na verandě přes sebe
A slunce pálí naše pomatené hlavy
Proto jsem se zvedla, proto jsem utekla

Říkala jsem
Je mi horko,
jsem rozpálená
Ach, proč tedy nejsou všichni tak rozpálený
Ano, pak je to divné

Překlad přidala Jennymouse

Překlad opravila Jennymouse


Přihlášení

Registrovat se

Nina Hagen Band

Nina Hagentexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.