Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Holy Horseshit, Batman - text, překlad

playlist

She reached her hand out with a pamphlet and I politely said "No, Ma'am"
I mean no disrespect and I apologize if this fucks up your program
You tell me I'm gonna burn for lying but the heat can turn water to wine
Well if there's a hell below then we're all gonna' be just fine.

So there I stood six feet in sin, a walking contradiction
but am I wrong for posing questions or am I just another lost soul searching?
Then she gave me a look so unchristian and told she'd pray for my children
I said "If you're so holy you'll probably out-live me but if I bought a Jesus piece do you think he'd forgive me?"

Maybe I would be a fool to think.
That somewhere in the sky's a place for me.
What good would it be to pray for me?
You won't save me, don't pray for me.

Now I've never been religious,
I'm just a big fan of logistics.
And if it makes sense then I'm all for it.
I even pray if the situation calls for it.
Somebody asked me if I believe in miracles,
I try to answer without sounding satirical.
I'm 3 years past my expiration and yet i'm still fresher than a newborn

So I guess that's my explanation but it's safe to say I've never seen a unicorn and I never chase rainbows
But I hear the devil wears designer clothes
So does God have a favourite brand?
and for that matter, is he even a man?
and will I go to hell for even saying that?
only time will tell I'm just relaying facts.

Maybe I would be a fool to think,
That somewhere in the sky's a place for me.
What good would it be to pray for me?
You won't save me, don't pray for me.

{Instrumental}

Maybe I would be a fool to think,
That somewhere in the sky's a place for me.
What good would it be to pray for me?
You won't save me, don't pray for me.

Maybe I would be a fool to think,
That somewhere in the sky's a place for me.
What good would it be to pray for me?
You won't save me, don't pray for me.

Text přidala Teresqa158

Video přidala eliska3579

Napřáhla ruku s letákem a já slušně řekl ''Ne,madam''
Neberte to zle a omlouvám se, jestli to kurví Váš program
říkáte,že shořím v pekle za lhaní, ale žár dokáže proměnit vodu ve víno
No,jestli je pod námi peklo,pak všichni budeme prostě v pořádku.

Takže tady stojím, šest stop hříchu, chodící
rozpor
ale jsem špatný,kvůli pokládání otázek nebo jsem jen další zbloudilá duše,co něco hledá?
Potom se na mě podívala tak nekřesťansky a řekla, že se bude modlit za mé děti
řekl jsem ''Pokud jste tak zbožná, pravděpodobně mě přežijete, ale pokud ne, myslíte že mi odpustí když si koupím album Jesus Piece?

Možná bych byl blázen, myslet si,
že někde na obloze je místo i pro mě.
K čemu by bylo dobré se za mě modlit?
Mě nezachráníte, nemodlete se za mě.

Nikdy jsem nebyl nábožensky založený,
Jsem prostě velký fanda logistiky.
A jestli to dává smysl, tak já jsem pro.
Dokonce se i modlím,když je to nutné.
Někdo se mě zeptal, jestli věřím v zázraky,
snažil jsem se odpovědět bez toho,abych zněl sarkasticky.
Jsem 3 roky po mé záruce a stejně jsem víc svěží než novorozenec.

Takže hádám, že tohle je moje vysvětlení, ale je jisté že jsem nikdy neviděl jednorožce, ani jsem nikdy nepronásledoval duhy
Ale slyšel jsem, že ďábel nosí značkové oblečení
Má tedy Bůh také svojí oblíbenou značku?
a když už u tom mluvíme, je to vůbec muž?
a půjdu do pekla už jen pro to, že se na to ptám?
Pouze čas ukáže, já jen předkládám fakta

Možná bych byl blázen, myslet si,
že někde na obloze je místo i pro mě.
K čemu by bylo dobré se za mě modlit?
Mě nezachráníte, nemodlete se za mě.


Možná bych byl blázen, myslet si,
že někde na obloze je místo i pro mě.
K čemu by bylo dobré se za mě modlit?
Mě nezachráníte, nemodlete se za mě.

Možná bych byl blázen, myslet si,
že někde na obloze je místo i pro mě.
K čemu by bylo dobré se za mě modlit?
Mě nezachráníte, nemodlete se za mě.

Překlad přidala BlahPanda

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.