playlist

One Step Closer - text, překlad

bamneujeun geori uri duri mweonga isanghae
ireon bunwigi machi eodiseonga bon deuthae
ttatteushage jabeun ni songire
shimjangi kung naeryeoanjeul geot gata

eotteokharago jakku irae sok eopshi maek eopshi
eomeo neomeogal geot gata

jigeum i bunwigie ttak joeun ondoe
banaenna bwa na ppajyeonna bwa na
jakku budichige dwae jeomjeom deo gakkaie
dagaoneun neo i geori o wiheomhae
sarangi shijakdoeneun geot gata
neowa naye tteollineun i geori

jigeum i tteollim urin bunmyeong gateun maminde
baljaguk sorimajeo dalmaganeun urinde
neowa naye sai aemaehan i geori
jogeum deo jogeum deo dagaseogo shipeun geol

eotteokharago jakku irae sok eopshi maek eopshi
eomeo neomeogal geot gata

jigeum i bunwigie ttak joeun ondoe
banaenna bwa na ppajyeonna bwa na
jakku budichige dwae jeomjeom deo gakkaie
dagaoneun neo i geori o wiheomhae
sarangi shijakdoeneun geot gata
neowa naye tteollineun i geori

eodumi naeryeoanjeun joyonghan georiga
hanado museobji aneun iyu
uril gamssa aneun juljieo seon garodeung
geu arae ireoke kkok nae sonjabeun neo

majchuneun balgeoreume eosaekhan chimmuk soge
neol barabwa nan useumina nan
gonggimajeo dalkomhae majuchin shiseone
dagaoneun neo i geori o wiheomhae
sarangi shijakdoeneun geot gata
neowa naye tteollineun i geori

I like the way you walk
I like the way you talk
neowa hamkkemyeon idaero idaero nan joa
I like the way you walk
I like the way you talk
nega isseoseo jigeum i sungani nan joa

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Za pozdního večera se procházíme po ulici, je to zvláštní.
Mám pocit, že už jsem takovou situace zažila.
Tvůj vřelý dotek
nutí mé srdce dopadnout až na zem.

Proč se takhle chovám? Není se kam schovat.
Asi se do tebe zamiluju.

Tato nálada má dokonalou teplotu.
Asi jsem se do tebe zamilovala.
Vždycky na tebe narazím a ty jdeš blíž.
Tahle ulice, ou, jak je nebezpečná.
Láska nejspíš začíná.
Ty a já, naše vzdálenost se třese.

Oba dva rozhodně cítíme to stejné chvění.
I zvuky našich kroků si jsou podobné.
Mezi námi je neurčitá vzdálenost.
Chci jít k tobě blíž.

Proč se takhle chovám? Není se kam schovat.
Asi se do tebe zamiluju.

Tato nálada má dokonalou teplotu.
Asi jsem se do tebe zamilovala.
Vždycky na tebe narazím a ty jdeš blíž.
Tahle ulice, ou, jak je nebezpečná.
Láska nejspíš začíná.
Ty a já, naše vzdálenost se třese.

Na tuti ulici dopadá temnota.
Důvodem toho, že se nebojím,
je nás objímající pouliční světlo.
Pod ním jsme my, a ty mě pevně držíš za ruku.

Díváme se na sebe, okolo nás ttapné ticho.
Dívám se na tebe a usmívám se.
I vzduch je sladký, díváme se na sebe.
Tahle ulice, ou, jak je nebezpečná.
Láska nejspíš začíná.
Ty a já, naše vzdálenost se třese.

Líbí se mi jak chodíš.
Líbí se mi jak mluvíš.
Když jsem s tebou, mám tě ráda takového jaký jsi.
Líbí se mi jak chodíš.
Líbí se mi jak mluvíš.
Protože jsi tady, líbí se mi tato chvíle.

Překlad přidala Miku-chan


Přihlášení

Registrovat se

Act. 2 Narcissus

Gugudantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.