playlist

Flagi serc - text, překlad

Powiem to
Jednym tchem
To czysta formalność, ty o tym wiesz.
Dawno już
Jak te dwie
Flagi na wietrze miotamy się.
To nasze serca chcesz wciągnąć na maszt
Do połowy, bo masz już dość.
Ogłosić koniec nas, gorycz i żal
Może zastanów się jeszcze

Wszystko stanie się jasne
Czegoś nam brak, w sercach płomienie gasną już.
Flagi w połowie masztów
Ustawiam się, dzieląc nasz cały świat na pół.
Zbliżamy się do katastrofy uczuć
Tysiące takich dzieje się co dnia.
Na chwile zboczyliśmy z naszych dróg
Porwani jak flagi przez niespokojny wiatr.

Póki noc
Chroni nas
I nie karze słońcu odsłonić blask.
Zastanów się
Ostatni raz
I zanim wymienisz serce na stal.
Bo cała prawda jest po środku gdzieś
A może każdy z nas zrobi krok
A flagi wzniosą się znów na sam szczyt
Majestatycznie jak dawniej.

Wszystko stanie się jasne
Czegoś nam brak, w sercach płomienie gasną już.
Flagi w połowie masztów
Ustawiam się, dzieląc nasz cały świat na pół.
Zbliżamy się do katastrofy uczuć
Tysiące takich dzieje się co dnia.
Na chwile zboczyliśmy z naszych dróg
Porwani jak flagi przez niespokojny wiatr.

Text přidal Alikalix

Video přidala alex273

Řeknu to
Jedním dechem
Je to čistá formalita, ty o tom víš.
Dávno už
Jak ty dvě
Vlajky ve větru se motáme
To naše srdce chceš vytáhnout na stožár
Do poloviny, protože už máš dost
Ohlásit náš konec, hořkost, žel
Možná si to ještě rozmysli

Vše se stane jasné
Něco nám chybí, v srdcích plameny už hasnou
Vlajky v polovině stožárů
Stoupám si tak, dělím náš svět na půl
Blížíme se ke katastrofě citů
Tisíce takových se děje každý den
Na chvíli vybočili jsme z našich cest
Roztrhaní jak vlajky neklidným větrem

Dokud noc
Chrání nás
A nekáže slunci odclonit třpyt
Rozmysli se
Naposledy
A než vyměníš srdce na ocel
Protože celá pravda je někde uprostřed
A možná každý z nás udělá krok
A vlajky vznesou se zase až nahoru
Majestátně jako za dávných dob

Vše se stane jasné
Něco nám chybí, v srdcích plameny už hasnou
Vlajky v polovině stožárů
Stoupám si tak, dělím náš svět na půl
Blížíme se ke katastrofě citů
Tisíce takových se děje každý den
Na chvíli vybočili jsme z našich cest
Roztrhaní jak vlajky neklidným větrem

Překlad přidal Alikalix


Přihlášení

Registrovat se

Komponując siebie

Sylwia Grzeszczaktexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.