Naprawimy to (feat. Emilia) - text, překlad

[Grubson]
Z biegiem czasu życie przestaje być proste,
Nie jest tak łatwo jak mogło by się wydawać (oj nie)
Ciągnie do hajsu, a jak nie ma ciągnąć, skoro go nie ma,
Nie możemy przecież ciągle udawać, że jest dobrze
Nie ma zapasu sił, chęci, zaczynamy się różnić,
Przestajemy na tych samych falach nadawać
Wydaje się nam, że wiemy co się święci,
A to sprawia, że ręce zaczynają nam opadać
Dla jednych życie na ziemi to piekło,
Dla drugich to wymarzony eden,
Mimo, że do celu jeszcze daleko, szczęśliwy jestem,
Że jak na razie dotąd doszedłem
Lata uciekają jak piasek przez palce,
Cieszę się, że mogę powiedzieć: "kocham cię" tacie i matce
Zaciśniętą mam pięść dla tych, co w ciągłej walce,
Dla tych, którzy odeszli w górze dwa palce
Ooo nie łam się, będzie dobrze, wiem, łatwo powiedzieć
Ale lepiej mieć nadzieję niż siedzieć i nic nie mieć,
Chciałbyś nie wiedzieć, a najlepiej zniknąć
Mam klucz dla ciebie, chodź, naprawimy wszystko...
Chodź, naprawimy wszystko...
Chodź...

Naprawimy to...
Naprawimy to...
Naprawimy to...
Tak, byśmy mogli znowu budować
Naprawimy to...
Tak, byśmy mogli zacząć od nowa

Nieważne jak jest źle, a to, że mamy w sobie nadzieję i myśli te
Przeżyjemy, bo weźmiemy w ręce życie
Zaczniemy budować od podstaw, a jak się zjebie coś, naprawimy to

Nieważne jak jest źle, a to, że mamy w sobie nadzieję i myśli te
Przeżyjemy, bo weźmiemy w ręce życie
Zaczniemy budować od podstaw, a jak się zjebie coś, naprawimy to

Nie ma mocy, która by nam tu mogła nadzieję odebrać,
To nie znaczy wcale man, że nie możemy czasem przegrać,
By potem wygrać, po upadku wstać, żyć dalej,
Cieszyć się tym, co masz chłopaku, pieprzyć medale
Nie zawsze wspaniale jest w życiu, a w naszym państwie szczególnie,
To całe zamieszanie to test, jak mamy tu przeżyć to przeżyjmy wspólnie
Razem tu zdecydowanie więcej zdziałamy,
Gdzie gradem bzdur zasypują nam głowę, bo każdy
Chce żyć jak król zapominając o społeczeństwie
Idź pan w chuj, nie mówiąc cóż o człowieczeństwie
Żyjemy w kraju, gdzie naprawić coś jest ciężko,
Ale damy radę, pomału, koleżko uwierz w to
Wpadłeś w sidła, bo ktoś narobił bydła
Tak bywa, czas na to byś to ty złapał za skrzydła

Nieważne jak jest źle, a to, że mamy w sobie nadzieję i myśli te
Przeżyjemy, bo weźmiemy w ręce życie
Zaczniemy budować od podstaw, a jak się zjebie coś, naprawimy to

Nieważne jak jest źle, a to, że mamy w sobie nadzieję i myśli te
Przeżyjemy, bo weźmiemy w ręce życie
Zaczniemy budować od podstaw, a jak się coś zepsuje...
Naprawimy to (o tak)
Byś mógł znowu budować
Naprawimy to... (tak)
Byś mógł zacząć od nowa
Naprawimy to... (tak)
Byśmy mogli znowu budować
Naprawimy to... (tak)
Byśmy mogli zacząć od nowa (łoj)

[Emilia]
Mam wiarę, że wszystko mogę zmienić
I sprawię, że połączę to co nas dzieli
To czego chcemy łatwiej osiągnąć wspólnie,
Ale musisz jeszcze raz zaufać - wiem, że to trudne
Mamy to, czego innym brakuje
(Miłość, spokój, wzajemny szacunek!)
Nadmiar emocji, by wszystko uprościć,
Bo moje serce jest pełne miłości
Kiedy stwierdzisz, że nie warto próbować,
Że zbitych fragmentów lustra nie umiesz dopasować,
Przyjdzie pora, powiem "chodź tu", spojrzę ci w oczy
I zaczniemy od początku
I nie ważne jak jest źle (źle)
Ja nie odejdę stąd (nie odejdę stąd)
Wezmę cię za rękę i razem naprawimy to

[Grubson]
Nieważne jak jest źle, a to, że mamy w sobie nadzieję i myśli te
Przeżyjemy, bo weźmiemy w ręce życie
Zaczniemy budować od podstaw, a jak się zjebie coś, naprawimy to

Nieważne jak jest źle, a to, że mamy w sobie nadzieję i myśli te
Przeżyjemy, bo weźmiemy w ręce życie
Zaczniemy budować od podstaw, a jak się coś zepsuje...

Text přidala pefi

Video přidala pefi

[Grubson]
S plynutím času život prestane byť jednoduchý,
Nieje to také jednoduché, ako by sa mohlo zdať (oj nie)
Tiahne k peniazom, ak neťahá tak nemá,
nemôžeme predstierať,že je dobre. Nemá sil, chceme sa líšiť,prestávame a tých istých vlnách vysielať.
Zdá sa nám, že vieme čo sa deje, deje sa to,že nám ruky padajú.Pre jedných život na zemi je peklo, pre druhých vysnívaný raj. Do cieľu je ešte ďaleko, som šťastný,že som až sem prišiel...Roky utekajú, ako piesok cez prsty.
Teším sa, že môžem povedať: "Lúbim ťa" (kocham cię)
otcovi aj mame. Mám zatnuté päste pre tých čo sú vo vojne,pre tých,čo odišli hore dva palce.Ooo nevzdávaj to
bude dobre, viem, ľahko povedať,ale radšej mať nádej,ako len sedieť a nič nemať..Chcel by si byť neviditeľný,najlepšie stratiť sa.Mám kľúč pre teba, pod napravíme všetko...Poď...

Napravíme to...
Napravíme to...
Napravíme to...
Tak, aby sme mohli znovu budovať
Napravíme to...
Tak, aby sme mohli začať od znova !!!

Nieje dôležité, ako je zle, ale to že máme v sebe nádej a myšlienky,
Prežijeme, lebo držíme v rukách život.
Začneme budovať od základov, a ak sa to pokazí -
napravíme to,

Neexistuje sila, ktorá by nám mohla vziať nádej, neznamená to však,že nemôžeme časom prehrať,
a potom vyhrať, po páde vstať, žiť ďalej...Teš sa z toho, čo máš chlapče, jeb*ať medaile.Nie vždy sa dari v živote,
a v našej krajine najmä.Ten celý zmätok je test, ak máme to prežiť, tak prežime to spolu. Spoločné rozhodnutia znamenajú viac,záplava nezmyslov zasypuje nám hlavy, pretože každý chce žiť, ako kráľ zabúdajúc na ostatných.
Choďte do riti, nehovoriac nič o ľudskosti, Žijeme v kraji, kde napraviť niečo je ťažké,ale zvládneme to, pomaly, priateľu uver tomu.Padáš do pasce, lebo niekto postavil paneláky, tak to býva...to je čas, aby si uletel!

Nieje dôležité, ako je zle,ale to že máme v sebe nádej a myšlienky.Prežijeme, lebo držíme v rukách život.
Začneme budovať od základov, a ak sa to pokazí -
napravíme to... (o tak)
Aby si mohol znovu budovať
Napravíme to... (tak)
Aby si mohol začať od znova
Napravíme to... (tak)
Aby sme mohli znovu budovať
Napravíme to... (tak)
Aby sme mohli začať od znova...

[Emilia]
Verím, že všetko môžeš zmeniť, sprav to, spojíme čo nás delí.To, čo chceme, je ľahšie dosiahnuť spoločne,
Ale musíte ešte raz veriť - ja viem, nieje to jednoduché.
Máme to, čo iným chýba: (Láska, mier, vzájomný rešpekt!) Prebytok emócií, to zjednoduší.Lebo moje srdce je plné lásky. Keď pochopíš, že to nebude ľahké skúsiť poskladať kúsky rozbitého zrkadla. Príde čas, keď poviem "poď sem" pozriem ti do očí a začneme od začiatku.Nieje dôležité ako je zle, ale ja neodídem ale vezmem ťa za ruku a spolu to zvládneme.

Grubson]
Nieje dôležité, ako je zle, ale to že máme v sebe nádej a myšlienky,
Prežijeme, lebo držíme v rukách život.
Začneme budovať od základov, a ak sa to pokazí -
napravíme to,
Nieje dôležité, ako je zle, ale to že máme v sebe nádej a myšlienky,
Prežijeme, lebo držíme v rukách život.
Začneme budovať od základov, a ak sa to pokazí,,,








Překlad přidala Iam_Natali


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

GrubSontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.