playlist

Useless killing - text, překlad

In front of enemy lines
Death floats in the air
A soldier runs in panic
And the bullet just hit his head
Now for one last time
He's opening his eyes
And he says to the girl
He loved all his life:

This event needn't happen though
My life has been lost as part of a show
You know hate is fire
Which will crush this world
Just take a look at history
Why couldn't we live in harmony?
Why couldn't we take notice of
Killing is very bad for health?

It was the first world war
When such a situation happened
The British landed in Gallipoli
To beat the Turkish men
But every time they attacked
A thousand of them died
The commander then at last
Totified that this must stop

These events needn't happen though
These lives have been lost as part of a show
You know hate is fire
Which will crush this world
Just take a look at history
Why couldn't we live in harmony?
Why couldn't we take notice of
KILLING IS VERY BAD?

Yeah, what was next? I'll tell you -
The envoy has been sent out
He ran to the chief command and back with the message: "Stop!"
But in half an hour
Next attack must be done
And he can't overtake because he's running out of time

Text přidal STALKER

Video přidal STALKER

Před nepřátelskou linií
smrt vane vzduchem
Zděšený voják utíká
a kulka mu proráží hlavu
Teď naposledy
otevírá své oči
A mluví ke své holce,
která ho milovala:

Tenhle případ se přeci nemusel stát
Můj život byl zatracen jako část představení
Ty víš, že je nenávist oheň,
který otřásá tímto světem
Jen se podívej do dějin
Proč jsme nemohli žít v míru?
Proč jsme si nemohli všimnout,
že zabíjení je tak špatné pro zdraví?

Bylo to za první světové války,
když se jeden problém stal
Britové přistáli v Gallipoli,
aby porazili Turky
Však pokaždé, když zaútočili,
tisíc z nich zemřelo
Velitel pak nakonec
oznámil, že tohle musí přestat

Tyto případy se přeci nemusel stát
Tyto život byl zatracen jako část představení
Ty víš, že je nenávist oheň,
který otřásá tímto světem
Jen se podívej do dějin
Proč jsme nemohli žít v míru?
Proč jsme si nemohli všimnout,
že zabíjení je tak špatné?

Jo, co bylo dál? Povím ti to -
Vyslali posla
Běžel k vedoucímu veliteli a zpět se zprávou:
"Zastavte to!"
Však za jednu a půl hodiny
musí nastat další útok
A nemůže předstihnout, protože mu dochází čas

Překlad přidala layla7394

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.