playlist

Somewhere Over The Rainbow - text, překlad

Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dared to dream
Really do come true

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
Way above the chimney tops
That's where you'll find me

Oh, somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why, then oh why, can't I

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
Way above the chimney tops
That's where you'll find me

Oh, somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why, then oh why, can't I

If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow why
Oh why can't I

Text přidala Demi_D

Video přidala Demi_D

Někde za duchou
Cestou nahoru
Je tu země, o které jsem slyšela
Kdysi v ukolébavce

Někde za duchou
Nebesa jsou modrá
A sny, které jsem se kdysi odvažovala snít
Se opravdu plní

Jednoho dne si budu od hvězdy přát
Probudit se někde, kde jsou mraky daleko za mnou
Kde se problém roztavují jako kapky citronu
Vysoko nad vrcholky komínů
Tam mě najdeš

Oh, někde za duhou
Modří ptáci létají
Ptáci létají nad duhou
Proč, poté, oh proč, nemůžu i já?

Oh, jednoho dne si budu od hvězdy přát
A probudit se někde, kde jsou mraky daleko za mnou
Kde se problém roztavují jako kapky citronu
Vysoko nad vrcholky komínů
Tam mě najdeš

Oh, někde za duhou
Modří ptáci létají
Ptáci létají nad duhou
Proč, poté, oh proč, nemůžu i já?

Pokud šťastní ptáčci létají
Za duhou, proč
Oh, proč nemůžu i já?

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.