playlist

One last time (One Love Manchester) - text, překlad

[Verse 1]
I was a liar, I gave in to the fire
I know I should’ve fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure, cause I know that I failed you
I should’ve done you better cause you don’t want a liar

[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know she gives you everything
But boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know that you got everything
But I got nothing here without you

[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

[Verse 2]
I don’t deserve it
I know I don’t deserve it
But stay with me a minute, I’ll swear I’ll make it worth it
Can’t you forgive me?
At least just temporarily
I know that this is my fault, I should have been more careful

[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know she gives you everything
But boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know that you got everything
But I got nothing here without you, baby

[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

[Bridge]
I know I should've fought it, at least I'm being honest
Just stay with me a minute, I swear I’ll make it worth it
Cause I don’t want to be without you

[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home


[Outro]
One last time
I need to be the one who takes you home

Text přidal libormilian

Video přidal libormilian

1. sloka
Lhala jsem, poddala jsem se ohni
Vím, že jsem s tím měla bojovat
Alespoň jsem upřímná
Beru to jako selhání, protože vím, že jsem tě zklamala
Měla jsem se k tobě zachovat lépe, protože ty nechceš lhářku

Předrefrén
A vím, a vím, a vím, že ti dává všechno
Ale, chlapče, já bych ti to dát nemohla
A vím, a vím, a vím, že máš všechno
Ale já tady bez tebe nemám nic

Refrén
Takže naposled
Potřebuju být tou, která tě vezme domů
Ještě jednou
Slibuju, že potom tě nechám být
Zlato, je mi jedno, jestli ji máš ve svém srdci
Jde mi jen o to, aby ses probudil v mém objetí
Ještě jednou
Potřebuju být tou, která tě vezme domů

2. sloka
Nezasloužím si to
Vím, že si to nezasloužím
Ale zůstaň se mnou chvíli, přísahám, že to bude stát za to
Nemůžeš mi odpustit?
Alespoň dočasně
Vím, že je to moje vina, měla jsem být opatrnější

Předrefrén
A vím, a vím, a vím, že ti dává všechno
Ale, chlapče, já bych ti to dát nemohla
A vím, a vím, a vím, že máš všechno
Ale já tady bez tebe nemám nic

Refrén
Takže naposled
Potřebuju být tou, která tě vezme domů
Ještě jednou
Slibuju, že potom tě nechám být
Zlato, je mi jedno, jestli ji máš ve svém srdci
Jde mi jen o to, aby ses probudil v mém objetí
Ještě jednou
Potřebuju být tou, která tě vezme domů

Mezihra
Vím, že jsem s tím měla bojovat, alespoň jsem upřímná
Jen se mnou chvíli zůstaň, přísahám, že to bude stát za to
Protože nechci být bez tebe

Refrén
Takže naposled
Potřebuju být tou, která tě vezme domů
Ještě jednou
Slibuju, že potom tě nechám být
Zlato, je mi jedno, jestli ji máš ve svém srdci
Jde mi jen o to, aby ses probudil v mém objetí
Ještě jednou
Potřebuju být tou, která tě vezme domů


Závěr
Naposledy
Potřebuju být tou, která tě vezme domů

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.