Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Goodnight 'n' Go - text, překlad

playlist

Tell me why you gotta look at me that way
You know what it does to me
So baby, what you tryna say? Ayy
Lately, all I want is you on top of me
You know where your hands should be
So baby, won't you come show me? Mmm
I got you, I got you dreamin' (oh)
You close your eyes and you're screamin' (oh)
Play with your mind for no reason
I know you love how I tease it (oh, oh)
You know that I'm playin', so don't be mistaken
You already know what I'm thinkin', boy

Oh, why'd you have to be so cute?
It's impossible to ignore you, ah
Why must you make me laugh so much?
It's bad enough we get along so well
Just say goodnight and go
Oh, oh, oh
Just say goodnight and go
Oh, oh, oh
Just say goodnight and go

One of these days
You'll miss your train and come stay with me
(It's always say goodnight and go)
We'll have drinks and talk about things
And any excuse to stay awake with you
And you'd sleep here, I'd sleep there
But then the heating may be down again
(At my convenience)
We'd be good, we'd be great together

Why'd you have to be so cute?
It's impossible to ignore you, ah
Why must you make me laugh so much?
It's bad enough we get along so well
Just say goodnight and go
Oh, oh, oh
Just say goodnight and go
Oh, oh, oh
Just say goodnight and go

I know how you want it, baby, just like this
Know you're thinking' 'bout it, baby, just one kiss
While you're lookin' at 'em, baby, read my lips
I know what you want, but you can't have this

Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da,

Want to say goodnight
Want to say goodnight and go
Want to say goodnight
Baby, say goodnight and go
Want to say goodnight
Say goodnight and go

Text přidala MartiaKo

Text opravila RiriFenty

Video přidal DevilDan

Řekni, proč se na mě musíš tak dívat
Víš, co mi to dělá
Tak, zlato, co se mi snažíš naznačit? Ayy
Poslední dobou, vše co chci jsi ty na mě
Ty víš, kde by tvé ruce měli být,
Tak, zlato, neukážeš mi, hmm?
Sníváš, sníváš ze mě (oh)
Zavřeš si oči a křičíš (oh)
Hraješ se se svojí mysli bezdůvodně
Vím, že se ti líbí, jak tě dráždím (oh, oh)
Víš, že si s tebou jen hraju, ať tě to nemýlí
Ty už víš, na co myslím, chlapče

Oh, proč musíš být tak roztomilý?
Je nemožný tě ignorovat, ah
Proč mě musíš tak rozesmívat?
Je zlý, už jen jak si vedeme dobře
Prostě řekni dobrou, a jdi
Oh, oh, oh,
Prostě řekni dobrou, a jdi
Oh, oh, oh,
Prostě řekni dobrou, a jdi

Jedenou z těchto dní
Ti ujede vlak a zůstaneš se mnou
(Je to pořád, jako řekni dobrou, a jdi)
Budeme pít a mluvit o věcech
A každá výmluva, aby jsi se mnou zůstal vzhůru,
A že by jsi spal tady, já tam
Ale vzrušení by se mohlo zopakovat
(Na moje přesvědčení)
Byli by jsme dobří, byli by jsme spolu super

Proč musíš být tak roztomilý?
Je nemožný tě ignorovat, ah
Proč mě musíš tak rozesmívat?
Je zlý, už jen jak si vedeme dobře
Prostě řekni dobrou, a jdi
Oh, oh, oh,
Prostě řekni dobrou, a jdi
Oh, oh, oh,
Prostě řekni dobrou, a jdi

Vím, jak to chceš, zlato, takhle-
Vím, že na to myslíš, zlato, jeden polibek,
když se na ně díváš, zlato, čti mi z rtů
Vím, co chceš, ale nebudeš mít tohle

Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da,

Chci, aby jsi řekl dobrou,
Chci, aby jsi řekl dobrou, a abys šel
Chci, aby jsi řekl dobrou,
Zlato, řekni dobrou, a jdi
Chci, aby jsi řekl dobrou,
Řekni dobrou, a jdi

Překlad přidala RiriFenty

Překlad opravila RiriFenty

Zajímavosti o písni

  • Skladba sampluje "Goodnight and Go" od Imogen Heap.  (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.