playlist karaoke

Focus - text, překlad

Hey

I know what I came to do
And that ain't gonna change
So go ahead and talk your talk
Cause I won't take the bait
I'm over here doing what I like
I'm over here working day and night
And if my real ain't real enough
I'm sorry for you, bae

Let's find a light inside our universe now
Where ain't nobody keep on holding us down
Just come and get it, let them say what they say
Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me (Focus)
f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me (Focus)
f-f-focus on me (Focus on me)

I can tell you're curious
It's written on your lips
Ain't no need to hold it back
Go 'head and talk your shit
I know you're hoping that I'll react
I know you're hoping I'm looking back
But if my real ain't real enough
Then I don't know what is

Let's find a light inside our universe now
Where ain't nobody keep on holding us down
Just come and get it, let them say what they say
Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me (Focus),
f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me (Focus),
f-f-focus on me (Focus on me)

1, 2, 3, c'mon girls
You're gonna like it
Come on, now, now

Let's find a light inside our universe now
Where ain't nobody keep on holding us down
Just come and get it, let them say what they say
Cause I'm about to put them all away

Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me (Focus)
f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me (Focus)
f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me, f-f-focus on me
Focus on me (Focus)
f-f-focus on me (Focus on me)
Focus on me (Focus)
f-f-focus on me (Focus on me)

Text přidala dancahemmo

Text opravil DevilDan

Videa přidali dancahemmo, SelenaJuly92, Kajka7465

Hey


Viem čo musím urobiť
A nič na tom nezmení
Tak poďme vpred a rozprávajme sa
Pretože nechcem brať návnadu
Som tu, aby som si robila čo chcem
Som tu, aby som robila deň čo noc
A keď môj skutočný nebude dosť skutočný
Je mi ťa ľúto, zlato


Poďme nájsť svetlo nášho vesmíru
Kde nie je nikto, kto by nás strhol dole
Len poďme a zoberme to, nech si hovoria čo hovoria
Pretože ich strhnem všetkých nabok


Zameraj sa na mňa, za-za-zameraj sa na mňa...





Viem povedať, že si zvedavý
Je to napísané na tvojich perách
Netreba to odhodiť späť
Poď preč a vykašli sa na to
Viem, že dúfaš, že reagujem
Viem, že dúfaš, že sa pozerám do zadu
Ale keď môj skutočný nebude dosť skutočný
Tak potom neviem, čo je


Poďme nájsť svetlo nášho vesmíru
Kde nie je nikto, kto by nás strhol dole
Len poďme a zoberme to, nech si hovoria čo hovoria
Pretože ich strhnem všetkých nabok


Zameraj sa na mňa, za-za-zameraj sa na mňa...




1, 2, 3, poďme dievčatá!
Bude sa ti to páčiť
Poď na to teraz, teraz



Poďme nájsť svetlo nášho vesmíru
Kde nie je nikto, kto by nás strhol dole
Len poďme a zoberme to, nech si hovoria čo hovoria
Pretože ich strhnem všetkých nabok


Zameraj sa na mňa, za-za-zameraj sa na mňa...

Překlad přidala Romy_1D

Zajímavosti o písni

  • O mužské vokály v refrénu se postaral Jamie Foxx. (DevilDan)
  • Píseň napsal americký textař Savan Kotecha a Švédi Ilya a Peter Svensson. Všichni jsou také podepsaní pod hitem "Problem". (DevilDan)
  • V červenci poslala Ariana na Instagram svou rozostřenou fotku s popiskem "Focus", což byl první náznak přicházejícího hitu. Oficiálně ho potvrdila během svého vystoupení v The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 15. září 2015 a píseň sama o sobě byla vypuštěna The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 30. října 2015. (DevilDan)
  • Video režíroval Hannah Lux Davis a lze v něm najít Samsung Galaxy Note 5. (DevilDan)

Přihlášení

Registrovat se

Focus

Ariana Grandetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.