Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dangerous Woman - text, překlad

playlist

Oh yeah..
Don't need permission
Made my decision to test my limits
'Cause it's my business, God as my witness
Start what I finished
Don't need no hold up
Taking control of this kind of moment
I'm locked and loaded
Completely focused, my mind is open

All that you got, skin to skin, oh my God
Don't ya stop, boy

Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
Makes me wanna do things that I shouldn't
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout

Nothing to prove and
I'm bulletproof and know what I'm doing
The way we're movin' like introducing
Us to a new thing
I wanna savor, save it for later
The taste of flavor, 'cause I'm a taker
'Cause I'm a giver, it's only nature
I live for danger

All that you got, skin to skin, oh my God
Don't ya stop, boy, oh yeah

Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
Makes me wanna do things that I shouldn't
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

All girls wanna be like that
Bad girls underneath, like that
You know how I'm feeling inside
Somethin' 'bout, somethin' 'bout
All girls wanna be like that
Bad girls underneath, like that
You know how I'm feeling inside
Somethin' 'bout, somethin' 'bout

Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
Makes me wanna do things that I shouldn't
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

All girls wanna be like that
Bad girls underneath like that
You know how I'm feeling inside
Somethin' 'bout, somethin' 'bout
All girls wanna be like that
Bad girls underneath like that
You know how I'm feeling inside
Somethin' 'bout, somethin' 'bout

(Yeah, there's somethin' 'bout you boy
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
(Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you)
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
Yeah, there's somethin' 'bout you boy
(Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you)

Text přidala AmyDare

Text opravila misalka66

Videa přidali adelkrejci, AmyDare

Oh, yeah...
Nepotřebuju povolení
Rozhodla jsem se otestovat své limity
Protože tohle je můj podnik, Bůh je mým svědkem
Začni, co jsem dokončila
Nepotřebuji držet nahoře
Přebírám kontrolu nad tímto momentem
Jsem zamčená a nabitá
Kompletně soustředěná, má mysl je otevřená

Všechno to co máš, kůže na kůži, oh můj Bože
Nezastavuj, chlapče

Něco na tobě mě nutí cítit se jako nebezpečná žena
Něco na, něco na, něco na tobě
Mě nutí chtít dělat věci, které bych neměla
Něco na, něco, něco na

Nemám co dokázat a
Jsem neprůstřelná a vím, co dělám
To jak se hýbeme při představování
Nás nové věci
Chci ochutnat, nech to na později
Chuť vůně, protože jsem příjemce
Protože jsem dárce, je to jediná nátura
Žiju pro nebezpečí

Všechno to co máš, kůže na kůži, oh můj Bože
Nezastavuj, chlapče, oh yeah

Něco na tobě mě nutí cítit se jako nebezpečná žena
Něco na, něco na, něco na tobě
Mě nutí chtít dělat věci, které bych neměla
Něco na, něco, něco na

Všechny holky chtějí být takové
Zlé holky, přesně takto
Víš, jak se uvnitř cítím
Něco na, něco na
Všechny holky chtějí být takové
Zlé holky, přesně takto
Víš, jak se uvnitř cítím
Něco na, něco na

Něco na tobě mě nutí cítit se jako nebezpečná žena
Něco na, něco na, něco na tobě
Mě nutí chtít dělat věci, které bych neměla
Něco na, něco, něco na

Všechny holky chtějí být takové
Zlé holky, přesně takto
Víš, jak se uvnitř cítím
Něco na, něco na
Všechny holky chtějí být takové
Zlé holky, přesně takto
Víš, jak se uvnitř cítím
Něco na, něco na

(Yeah, něco na tobě je, chlapče)
Yeah, něco na tobě je, chlapče
Yeah, něco na tobě je, chlapče
Yeah, něco na tobě je, chlapče
(Něco na, něco, něco na tobě)
Yeah, něco na tobě je, chlapče
Yeah, něco na tobě je, chlapče
Yeah, něco na tobě je, chlapče
Yeah, něco na tobě je, chlapče
(Něco na, něco, něco na tobě)

Překlad přidal DevilDan

Zajímavosti o písni

  • Název alba i hlavní písně měl nejprve být 'Moonlight', od toho ale únoru 2016 Ariana odstoupila a zvolila si název alba i hlavní písně 'Dangerous Woman'. (matousovo01)
  • Píseň napsali Johan Carlsson, Ross Golan a Max Martin a poprvé se dal předobjednat na iTunes 11. března 2016.  (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.