playlist

Magnetisch - text, překlad

Ich stoß dich ab und zieh dich an
Ich zweifle hart und ich glaub daran
Dass wir zusammengehören
Dass wir zusammengehören

Ein Schritt nach vorn und zwei zurück
Ich will dich jetzt ich brauch dich nicht
Weil wir zusammengehören
Weil wir zusammengehören

Keinen Plan was du meinst wenn du
Sagst ich verstehe dich nicht
Doch ich weiß was du denkst,
Was du fühlst, was du willst eigentlich

Denn wir sind wie zwei Magnete
Gehören irgendwie zusammen
Egal wie weit wir uns entfernen
Weil man uns nicht trennen kann
Ja wir sind wie zwei Magnete
Wir ziehen uns immer wieder an
Egal wie weit wir uns entfernen
Wir hängen irgendwie zusammen

Ich gebe dir Raum, ich schließ mich ein
Ich lass dich los, will bei dir sein
Weil wir zusammengehören
Weil wir zusammengehören

Ich such nach mir und finde dich
Ich stoß dich weg und spüre mich
Weil wir zusammengehören
Weil wir zusammengehören

Keinen Plan, was du meinst wenn du
Sagst ich verstehe dich nicht
Doch ich weiß was du denkst,
was du fühlst, was du willst eigentlich

Denn wir sind wie zwei Magnete
Gehören irgendwie zusammen
Egal wie weit wir uns entfernen
Weil man uns nicht trennen kann
Ja wir sind wie zwei Magnete
Wir ziehen uns immer wieder an
Egal wie weit wir uns entfernen
Wir hängen irgendwie zusammen

Ich stoß dich ab und zieh dich an
Ich zweifle hart und glaub daran
Ich gebe dir Raum, ich schließ mich ein
Ich lass dich los, will bei dir sein

Denn wir sind wie zwei Magnete
Gehören irgendwie zusammen
Egal wie weit wir uns entfernen
Weil man uns nicht trennen kann

Weil man uns nicht trennen kann
Weil man uns nicht trennen kann

Ja wir sind wie zwei Magnete
Wir ziehen uns immer wieder an
Egal wie weit wir uns entfernen
Wir hängen irgendwie zusammen

Text přidal JurasR

Video přidal CrusaderPaja

Odpuzuju tě a přitahuju
Těžce pochybuju a věřím v to
Že k sobě patříme
Že k sobě patříme

Jeden krok vpřed a dva zpátky
Teď tě chci, nepotřebuju tě
Protože k sobě patříme
Protože k sobě patříme

Žádný plán, co myslíš tím, když
Říkáš nerozumím ti
Přesto vím, co si myslíš
Co cítíš, co vlastně chceš

Neboť jsme jako dva magnety
Nějak k sobě patříme
Je jedno, jak hodně se sobě vzdálíme
Protože nás nikdo nemůže rozdělit
Ano, jsme jako dva magnety
Zas a znova se přitahujeme
Je jedno, jak hodně se sobě vzdálíme
Nějak spolu držíme

Dávám ti prostor, odlučuju se
Nechávám tě jen tak, chci být u tebe
Protože k sobě patříme
Protože k sobě patříme

Hledám sebe a najdu tebe
Odstrkávám tě a cítím sebe
Protože k sobě patříme
Protože k sobě patříme

Žádný plán, co myslíš tím, když
Říkáš nerozumím ti
Přesto vím, co si myslíš
Co cítíš, co vlastně chceš

Neboť jsme jako dva magnety
Nějak k sobě patříme
Je jedno, jak hodně se sobě vzdálíme
Protože nás nikdo nemůže rozdělit
Ano, jsme jako dva magnety
Zas a znova se přitahujeme
Je jedno, jak hodně se sobě vzdálíme
Nějak spolu držíme

Odpuzuju tě a přitahuju
Těžce pochybuju a věřím v to
Dávám ti prostor, odlučuju se
Nechávám tě jen tak, chci být u tebe

Neboť jsme jako dva magnety
Nějak k sobě patříme
Je jedno, jak hodně se sobě vzdálíme
Protože nás nikdo nemůže rozdělit

Protože nás nikdo nemůže rozdělit
Protože nás nikdo nemůže rozdělit

Ano, jsme jako dva magnety
Zas a znova se přitahujeme
Je jedno, jak hodně se sobě vzdálíme
Nějak spolu držíme

Překlad přidal Jirkacz


Přihlášení

Registrovat se

Beweg dich mit mir

Glasperlenspieltexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.