playlist

Sonrisa - text, překlad

Mi fuerza es mi sonrisa
El cielo me lo regaló
Me sigue noche y día
De las sombras me llega el sol
Mi fuerza es mi sonrisa
A ti te lo regalo yo
Comparte una sonrisa, amigo
Al mundo le das tu sabor

Mi fuerza es mi sonrisa
El cielo me lo regaló
Me sigue noche y día
De las sombras me llega el sol
Mi fuerza es mi sonrisa
A ti te lo regalo yo
Comparte una sonrisa, amigo
Al mundo le das tu sabor
Sonrie a la vida

Mis ojos son mi ventana
Mi corazón abierto
Mi voz que te llama
Amigo mio apúrate
Con los hermanos es más alegre

Cuando los días son duros
Con una sonrisa se quiebran los muros
Mi cariño, acércate
Un secreto voy a contarte

Mi fuerza es mi sonrisa
El cielo me lo regaló
Me sigue noche y día
De las sombras me llega el sol
Mi fuerza es mi sonrisa
A ti te lo regalo yo
Comparte una sonrisa, amigo
Al mundo le das tu sabor
Sonrie a la vida

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Sonríe a la vida

Yo tengo la sangre gitana
Me muevo con el viento, mi voz que te llama
Amigo, apúrate
Con tu sonrisa y tu fe
Abre tus ojos oscuros
Con una sonrisa se quiebran los muros
Mi cariño, acércate
Un secreto voy a contarte

Mi fuerza es mi sonrisa
El cielo me lo regaló
Me sigue noche y día
De las sombras me llega el sol
Mi fuerza es mi sonrisa
A ti te lo regalo yo
Comparte una sonrisa, amigo
Al mundo le das tu sabor
Sonrie a la vida

No mires detrás, lo que vendrá lo veras
La vida es una sola y todo empieza ahora
Nunca pares soñar
Lo demás ya no cuenta
Mi fuerza es mi sonrisa y te las regalo yo

Text přidala Melancy

Text opravil Honza_B

Video přidala Melancy

Moje síla je můj úsměv
Nadělilo mi ho nebe
Směju se stále ve dne v noci
Ze stínů na mě prosvítá Slunce
Moje síla je můj úsměv
A já ti ho předám
Sdílej úsměv, kámo
Všem tak předáváš ten pocit

Moje síla je můj úsměv
Nadělilo mi ho nebe
Směju se stále ve dne v noci
Ze stínů na mě prosvítá Slunce
Moje síla je můj úsměv
A já ti ho předám
Sdílej úsměv, kámo
Všem tak předáváš ten pocit
Usmívej se na svět

Moje oči jsou mým oknem
Moje otevřené srdce
Můj hlas, který tě volá
Kamaráde, pohni kostrou
S kámoši je nejvíc sranda

Když jsou dny těžké
S úsměvem se boří stěny
Lásko má, přibliž se
Povím ti jedno tajemství

Moje síla je můj úsměv
Nadělilo mi ho nebe
Směju se stále ve dne v noci
Ze stínů na mě prosvítá Slunce
Moje síla je můj úsměv
A já ti ho předám
Sdílej úsměv, kámo
Všem tak předáváš ten pocit
Usmívej se na svět

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Usmívej se na svět

Mám cikánskou krev
Pohybuji se s větrem, můj hlas, který tě volá
kamaráde, pohni kostrou
S tvým úsměvem a tvou vírou
Otevři své tmavé oči
S úsměvem se boří stěny
Má lásko, přibliž se
Povím ti jedno tajemství

Moje síla je můj úsměv
Nadělilo mi ho nebe
Směju se stále ve dne v noci
Ze stínů na mě prosvítá Slunce
Moje síla je můj úsměv
A já ti ho předám
Sdílej úsměv, kámo
Všem tak předáváš ten pocit
Usmívej se na svět

Nedívej se zpátky, to co přijde, pochopíš
Život je jeden jediný a vše začíná teď
Nikdy nepřestávej snít
A na to ostatní už nemysli
Moje síla je můj úsměv a já ti ho předám

Překlad přidal Honza_B

Překlad opravil Honza_B


Přihlášení

Registrovat se

Sonrisa - single

Kendji Giractexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.