playlist

Laissez passer - text, překlad

[Couplet 1]
"Monsieur Djuna, je m'inquiète pour ton avenir"
Monsieur le prof', tu ne connais pas l'avenir
Il se peut qu'tes propres gosses écoutent ma 'sique
Et qu'le 458 soit dans l'parking
"Monsieur Djuna, les papiers du véhicule"
Monsieur l'agent, je ne possède que des tubes
Il se peut qu'vous m'ayez flashé dans la ville
Vous qui vouliez une photo pour votre fille

[Pré-refrain]
Donc, vas-y, cause toujours, on s'en tape, tape, tape
Vas-y, cause toujours, on s'en tape, tape, tape
Ouais, vas-y, cause toujours, on s'en tape, tape, tape
Cause toujours, on s'en tape, tape, tape

[Refrain]
Laissez passer, je vais m'en occuper
Laissez passer, je vais t'faire oublier
Laisse-moi m'en occuper, oui, laisse-moi t'faire oublier
Tout le mal qu'on t'a fait, je serai ton bouclier
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé

[Couplet 2]
"Monsieur Djuna, veuillez baisser la musique"
Allez dire ça à ceux qui s'ambiancent sur la piste
Le DJ s'apprête à jouer le plus gros hit
Le Doliprane viendra te tenir compagnie
"Monsieur Djuna, cette année, tu dois voter, ouais"
Me demandez pas d'vous aider à nous voler, ouais
Les impôts ne servent qu'à payer vos bolides
Vos discours sont des mensonges qu'on enjolive, ouais

[Pré-refrain]
Donc, vas-y, cause toujours, on s'en tape, tape, tape
Vas-y, cause toujours, on s'en tape, tape, tape
Ouais, vas-y, cause toujours, on s'en tape, tape, tape
Cause toujours, on s'en tape, tape, tape

[Refrain]
Laissez passer, je vais m'en occuper
Laissez passer, je vais t'faire oublier
Laisse-moi m'en occuper, oui, laisse-moi t'faire oublier
Tout le mal qu'on t'a fait, je serai ton bouclier
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé

[Couplet 3]
Je suis coupable d'être un peu trop rêveur
Mon cœur avait raison
J'assume tout, oui, même mes erreurs
Bloqué dans mes songes
J'me passerai d'vos leçons
J'ai toute ma raison
Laissez parler le son
Gardez vos questions
J'me passerai d'vos leçons
J'ai toute ma raison
Laissez parler le son
Gardez vos questions

[Refrain]
Laissez passer, je vais m'en occuper
Laissez passer, je vais t'faire oublier
Laisse-moi m'en occuper, oui, laisse-moi t'faire oublier
Tout le mal qu'on t'a fait, je serai ton bouclier
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé
Ba la ba la bé ba ba lé la
Héééé héééé, héééé

[Outro]
Dam da la bé lo
Dam da la bé lo
Laissez passer (dam da la bé lo)
Je vais m'en occuper (bam da la bé lo)
Laissez passer (dam da la bé lo)
Je vais t'faire oublier (na dam da la bé lo)
Laisse-moi m'en occuper (dam da la bé lo)
Oui, laisse-moi t'faire oublier (dam da la bé lo)
Tout le mal qu'on t'a fait (da dam da la bé lo)
Je serai ton bouclier (o dam da la bé lo)
Na dam da la bé lo
Bam ba la bé lo
Dam da la bé lo
O dam da la bé lo
Na dam da la bé lo
Bam ba la bé lo
O dam da la bé lo
Na dam da la bé lo

Text přidala LuYuany

Video přidala LuYuany

[Dvojverš 1]
"Pane Djuna, jsem znepokojen Vaší budoucností"
Pane učiteli, Vy neznáte budoucnost
Je možné, že Vaše vlastní děti poslouchají mou hudbu
A že 458 stojí na parkovišti
"Pane Djuna, doklady od Vašeho vozu"
Pane strážníku, já mám pouze hity
Je možné, že mě změřila rychlostní kamera ve městě
Ale jste to Vy, kdo chtěl fotku pro Vaší dceru

[Pre-refrén]
Tak, pokračujte, mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno
Pokračujte, mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno
Yeah pokračujte, mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno
Mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno

[Refrén]
Nechte to přejít, postarám se o všechno
Nechte to přejít, já vám všechno přežiju
Nechte mě se o všechno postarat, nechte mě vás přežít
Přes všechno zlo, které jste udělali, budu Váš štít
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey

[Dvojverš 2]
"Pane Djuna, prosím, ztište muziku"
Řekněte to lidem, kteří se baví na tanečním parketu
DJ hodlá hrát ten nejlepší hit
Aspirin Vám bude dělat společnost
"Pane Djuna, tento rok musíte volit, yeah"
Nechtějte po mně, abych Vám pomohl nás ukrást, yeah
Daně jsou jen použity pro kupování Vašich sporťáků
Vaše proslovy jsou nazdobené lži, yeah

[Pre-refrén]
Tak, pokračujte, mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno
Pokračujte, mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno
Yeah pokračujte, mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno
Mluvte, je nám to jedno, jedno, jedno

[Refrén]
Nechte to přejít, postarám se o všechno
Nechte to přejít, já vám všechno přežiju
Nechte mě se o všechno postarat, nechte mě vás přežít
Přes všechno zlo, které jste udělali, budu Váš štít
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey

[Dvojverš 3]
Jsem vinnen z bytí trochu větším snílkem
Moje srdce mělo pravdu
Přijímám všechno, jistě, moje chyby také
Zaseknutý v mých snech
Takže nepotřebuji žádné lekce
Jsem ve svém zdravém rozumu
Nechte hudbu mluvit
Nechte si všechny své otázky
Nepotřebuji žádné lekce
Jsem ve svém zdravém rozumu
Nechte hudbu mluvit
Nechte si všechny své otázky

[Refrén]
Nechte to přejít, postarám se o všechno
Nechte to přejít, já vám všechno přežiju
Nechte mě se o všechno postarat, nechte mě vás přežít
Přes všechno zlo, které jste udělali, budu Váš štít
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey
Ba, da, da, da, ba, day, ba, ba day
Heeey heeey, heeey

[Outro]
Dam da la bé lo
Dam da la bé lo
Nechte to přejít (dam da la bé lo)
Postarám se o všechno (dam da la bé lo)
Nechte to přejí (dam da la bé lo)
Já vám všechno přežiju (dam da la bé lo)
Nechte mě se o všechno postarat (dam da la bé lo)
Nechte mě vás přežít (dam da la bé lo)
Přes všechno zlo, které jste udělali (dam da la bé lo)
Budu Váš štít (dam da la bé lo)
Ne dam da la bé lo

Překlad přidal Jarda8master


Přihlášení

Registrovat se

Mon cœur avait raison

Maitre Gimstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.