Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Paisaje - text, překlad

playlist

Yo soy Gilda!

No debemos de pensar que todo es diferente.
Mil momentos como éste quedan en mi mente.
No se piensa en el verano cuando cae la nieve.
Deja que pase un momento y volveremos a querernos.
Jamás la lógica del mundo nos ha dividido,
ni el futuro tan incierto nos ha preocupado.
Una vez los dos dijimos "hay que separarse",
mas deshicimos las maletas antes de emprender el viaje.

Tú, no podrás faltarme cuando falte todo a mi alrededor.
Tú, aire que respiro en aquel paisaje donde vivo yo.
Tú, tú me das la fuerza que se necesita para no marchar.
Tú me das amor.
Tú, no podrás faltarme cuando falte todo a mi alrededor.
Tú, aire que respiro en aquel paisaje donde vivo yo.
Tú, tú me das la fuerza que se necesita para no marchar.
Tú me das amor.

Ritmo!

Jamás la lógica del mundo nos ha dividido,
ni el futuro tan incierto nos ha preocupado.
Una vez los dos dijimos "hay que separarse",
mas deshicimos las maletas antes de emprender el viaje.

Tú, no podrás faltarme cuando falte todo a mi alrededor.
Tú, aire que respiro en aquel paisaje donde vivo yo.
Tú, tú me das la fuerza que se necesita para no marchar.
Tú me das amor.
Tú, no podrás faltarme cuando falte todo a mi alrededor.
Tú, aire que respiro en aquel paisaje donde vivo yo.
Tú, tú me das la fuerza que se necesita para no marchar.
Tú me das amor.

Text přidal Honza_B

Video přidal Honza_B

Jsem Gilda!

Nesmíme si myslet, že je všechno jinak
Tisíc chvil, jako tato, zůstanou v mé mysli
Nejde myslet na léto, když padá sníh
Nech, ať nastane ta chvíle a budeme se znovu milovat.
Nikdy nás logika ostatních nerozdělila
Ani nám nedělala starosti nejistá budoucnost
A najednou jsme oba řekli, že je třeba se odpoutat
Vícekrát jsme otevřeli kufry, než jsme se vydali na
cestu.

Ty, mi nemůžeš chybět, protože by mi chybělo vše okolo
Ty, jsi vzduch, který dýchám, na místě, kde žiji
Ty, mi dáváš sílu, která je třeba, abych neodešla
pryč.
Dáváš mi lásku
Ty, mi nemůžeš chybět, protože by mi chybělo vše okolo
Ty, jsi vzduch, který dýchám, na místě, kde žiji
Ty, mi dáváš sílu, která je třeba, abych neodešla
pryč.
Dáváš mi lásku.

Do rytmu!

Nikdy nás logika ostatních nerozdělila
Ani nám nedělala starosti nejistá budoucnost
A najednou jsme oba řekli, že je třeba se odpoutat
Vícekrát jsme otevřeli kufry, než jsme se vydali na
cestu.

Ty, mi nemůžeš chybět, protože by mi chybělo vše okolo
Ty, jsi vzduch, který dýchám, na místě, kde žiji
Ty, mi dáváš sílu, která je třeba, abych neodešla
pryč.
Dáváš mi lásku
Ty, mi nemůžeš chybět, protože by mi chybělo vše okolo
Ty, jsi vzduch, který dýchám, na místě, kde žiji
Ty, mi dáváš sílu, která je třeba, abych neodešla
pryč.
Dáváš mi lásku.

Překlad přidal Honza_B

Překlad opravil Honza_B

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.