Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Contrail - text, překlad

playlist

mundeuk ollyeoda bon pureun haneul wiro
gureumjaguk gadeukhi
teong bin nae mam wiro
barami tto ireo gipi seumyeodeun neukkim
neon nae sumgyeol kkeute gilgo gin gureum
heunjeogeul namgigo
nae juwireul binggeulbinggeul maemdolda
machi su noheun geotman gata

hoksi nega amu uimi eopsi namgin geolkka bwa
na honja bupun sangsang soge ireolkka bwa
jeo millyeodeuneun angae ttara
uljeokhaejin geol
tumyeongi meomulleojwo heuteojiji marajwo
meolli gaji marajwo

heulleoganeun neoui mameul dwijjocha
sumeul kkuk chamgo nege dallyeogabwa
teok kkeutkkaji chaoreun
i mam jeonhago sipeo
jom jinhage ne mameul kkok jeonhaejwo
jageun son teum saero deo dagawajwo
geu jarie meomchwoseo
haneul gadeuk chaewojwo
ne maeumeul geuryeojwo naege

ijeya kkaeeonan jamdeureotdeon gamgak
kkeuti eopsneun seolleim
jageun gonggi ttara tteollineun mam ttara
byeonhaeganeun i neukkim
neon kkok japhil deusi
japhiji anhneun tteun gureum gateun geol
son kkeute daheul deusi dahji anhneun neon
adeukhaejyeo ganeun geol

jamsi nun kkambakhan geu sae
nega byeonhan geolkka bwa
naegeman saegigo gan
sinhoneun anilkka bwa
jeo bigureumi garin mankeum
ulkeokhaejin geol
geudaero nareul bwajwo
sarajiji marajwo

heulleoganeun neoui mameul dwijjocha
sumeul kkuk chamgo nege dallyeogabwa
teok kkeutkkaji chaoreun
i mam jeonhago sipeo
jom jinhage ne mameul kkok jeonhaejwo
jageun son teum saero deo dagawajwo
geu jarie meomchwoseo
haneul gadeuk chaewojwo
ne maeumeul geuryeojwo naege

sumgyeoon neoreul da pyeolchyeojwo
bimilseure deryeoga jwo
hanbeonman dwi dorabwa
geunyang nal seuchyeogajima
dalkomhan geu kkumgyeolcheoreom dagawa

han georeumssik gakkawojin ne pume
saljjak angin chae modu malhal geoya
neol gidaryeowatdago
wae ijeya watnyago
gureum wiro mak tteooreun gibun sesang
eoneu gotdo bureopji anha
ojik ne mameul hyanghae
naragal su itdamyeon
yeongwonhal su itdamyeon hamkke

Text přidala d.koko

Text opravila Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Když jsem zvedla hlavu modrému nebi,
byla jsem plná obtisků mráčků.
Vítr znovu fouká nad mým prázdným srdcem.
A když se nadechnu,
usadí se hluboko uvnitŕ.
Zanecháš za sebou dlouhou stopu od mraků.
Chodíš dokola a dokola,
jako kdyby ses nade mnou roztahoval.

Co kdybys ji za sebou nechal jen tak?
Co když jsou to jenom moje představy?
Jsem smutná jako přicházející mlha?
Nepřestávej zářit a zůstaň se mnou.
Nenech se rozfoukat.
Nechoď nikam daleko.

Následuji tvé létající srdce.
Zadržuju dech a běžím za tebou.
Chci ti říct o svých citech,
které se mi derou na jazyk.
Ať jsou tvé city hluboké, až mi o nich povíš.
Pojď blíž mezi tyto dvě malé ruce.
Zastav se.
Zaplň mé nebe.
Nakresli mi svoje srdce.

Konečně se probouzejí, mé dlouho spící smysly,
nekonečně bušící srdce
následovaný malým poryvem větru a chvějicím se srdcem.
Mám pocit, že se měním.
Jsi jako plovoucí mráček,
který jakoby se dal chytit, ale nenechá se,
na který by se dalo dosáhnout, ale nejde to.
Vzdaluješ se.

Mrknutím oka vidím,
jak se měníš.
Co když to znamení,
které jsi mi dal, není správné?
Čím více dešťové mraky pokrývají nebe,
tím víc jsem smutnější.
Prosím, podívej se na mě.
Nezmiz mi nikam.

Následuji tvé létající srdce.
Zadržuju dech a běžím za tebou.
Chci ti říct o svých citech,
které se mi derou na jazyk.
Ať jsou tvé city hluboké, až mi o nich povíš.
Pojď blíž mezi tyto dvě malé ruce.
Zastav se.
Zaplň mé nebe.
Nakresli mi svoje srdce.

Ukaž své pravé já.
Odnes mě tajně pryč.
Podívej se na mě alespoň jednou.
Nechoď pořád jen okolo
jako přesladký sen, pojď ke mně.

Jsem o krok blíž ke tvému objetí.
Řeknu ti vše, jako kdybych už byla v tvé náruči.
Jak dlouho jsem na tebe čekala!
Jaktože jsi přišel až teď?
Mám pocit, jako kdybych se vznášela na obláčku.
Nechci být jinde.
Kéž bych se jen mohla
rozletět za tvým srdcem.
Kéž bychom spolu mohli být navěky.

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.