Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Soldats ne tirez pas - text, překlad

Son altesse a commandé
La chasse au déserteur
Et déjà les soldats
Encerclent la colline
C´est une beau soir de printemps
Mais j´ai froid et j´ai peur
Debout devant ma porte
A portée de fusil

Soldats ne tirez pas je ne suis pas armé
Soldats ne tirez pas je vais vous expliquer
Dans la chambre du bas ma femme est endormie
Soldats laissez là moi jusqu´à demain midi
La la la…

Comme vous je me suis fait
Des bottes en peau d´Anglais
J´ai même été blessé
J´ai presque eu la médaille
Puis un jour j´ai déserté
J´ai brûlé mes papiers
J´ai rodé comme un loup
Pour revenir chez moi

Soldats ne tirez pas ma femme est dans le lit
Soldats ne tirez pas elle fait mon petit
Elle a les bras en croix, elle respire fort
Soldats ne tirez pas laissez nous vivre encore
La la la…¨

S´il-vous-plaît assistez-moi
Faites chauffer de l´eau
C´est notre premier né
Je ne sais pas m´y prendre
Notre couverture est mince
Il faudrait un manteau
Soldats je vous suivrais
Quand j´aurais mon enfant

Soldats ne tirez pas vous ne m‘avez pas vu
Soldats ne tirez pas portez-moi disparu
Soldats ne tirez pas entrez dans la maison
Soldats embrassez-moi, soldats c´est un garçon
La la la....

Text přidala Koocourka

Video přidala Koocourka

Jeho výsost nařídila
Stíhání dezertéra
A vojáci už
Obklíčili kopec
Je krásný jarní večer
Ale mně je zima a mám strach
Stojí před mými dveřmi
Drží pušku

Vojáci, nestřílejte, nejsem ozbrojen
Vojáci, nestřílejte, já vám to vysvětlím
V pokoji nahoře je moje žena
Vojáci, nechte mě tu do zítřejšího poledne
La la la

Jako vy jsem si udělal
Boty z anglické kůže
Byl jsem dokonce zraněn
Skoro jsem dostal medaili
Pak jsem jednoho dne dezertoval
Spálil jsem svoje papíry
Běžel jsem jako vlk
Abych se vrátil domů

Vojáci, nestřílejte, moje žena je v posteli
Vojáci, nestřílejte, ona rodí moje dítě
Má zkřížené ruce, těžce oddychuje
Vojáci, nestřílejte, nechte nás ještě žít
La la la…

Prosím vás, pomozte mi
Dejte ohřát vodu
Je to naše prvorozené
Nevím, co si počít
Naše přikrývka je tenká
Chtělo by to kabát
Vojáci, já vás budu následovat
Až budu mít své dítě

Vojáci, nestřílejte, jako byste mě neviděli
Vojáci, nestřílejte, mějte mě za nezvěstného
Vojáci, nestřílejte, pojďte dál
Vojáci, obejměte mě, vojáci, je to kluk!
La la la...

Překlad přidala Koocourka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.