playlist

Soldier - text, překlad

La da da da, la da da da
La da da da da, la da da da da da da

Where did all the people go?
They got scared when the lights went low.
I get you through it nice and slow,
When the world’s spinning out of control.

Afraid of what they might lose
Might get scraped or they might get bruised.
You could beg and what’s the use
That’s why it’s called the moment of truth

I’d get it if you need it,
I’ll search if you don’t see it,
You’re thirsty, I’ll be rain,
You get hurt, I’ll take your pain.

I know you don’t believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you,
When you get worried I’ll be your soldier.

Funny when times get hard,
At the last moment when you’re supposed to charge,
We’re always on the longest yard,
Oh they feel their feet get cold.

Hiding here, hiding there,
Find them underneath the stairs,
People hiding everywhere,
Trying to be still like a stone.

I’d get it if you need it,
I’ll search if you can’t see it,
You’re thirsty, I’ll be rain,
You get hurt, I’ll take your pain.

I know you don’t believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you,
When you get worried I’ll be your soldier.

My aim is so true,
I wanna show you,
I’ll try forever,
I’m never gonna say “surrender”.

I’d get it if you need it,
I’ll search if you can’t see it,
You’re thirsty, I’ll be rain,
You get hurt, I’ll take your pain.

I know you don’t believe it,
But I said it and I still mean it,
When you heard what I told you,
When you get worried I’ll be your soldier.

I’ll be your soldier
I’ll be, oh I’ll be your soldier
La da da, la da da da da
I’ll be your soldier

La da da da, la da da da
La da da da da, la da da da da da da

Text přidal Seneca

Text opravila Rire

Video přidal Seneca

La da da da, la da da da
La da da da da, la da da da da da da

Kam všichni ti lidé odešli?
Dostali strach, když světla zhasla.
Dostanu tě přes to příjemně a pomalu,
když se svět vymkne kontrole.

Obávajíc se, co by mohli ztratit
Mohli by se poškrábat nebo pohmoždit.
Mohl jsi žadonit, ale co naplat
proto je to nazváno okamžikem pravdy.

Dostanu to, pokud to potřebuješ,
budu hledat, jestli to nevidíš,
máš žízeň, já budu déšť,
zraníš se, vezmu tvou bolest.

Vím, že tomu nevěříš,
ale řekl jsem to a pořád si to myslím,
když jsi slyšela, co jsem ti řekl,
když se bojíš, budu tvůj voják.

Vtipné, když přijdou horší časy
na poslední chvíli, kdy bys měla nabít,
Jsme vždy na nejdelším dvoře,
Oh, cítí jejich chodidla zamrzávat.

Skrývat se tady, skrývat se tam,
najít je pod schody,
lidé ukrývající se kdekoli,
snažící se být nehybný jako kámen.

Dostanu to, pokud to potřebuješ,
budu hledat, jestli to nevidíš,
máš žízeň, já budu déšť,
zraníš se, vezmu tvou bolest.

Vím, že tomu nevěříš,
ale řekl jsem to a pořád si to myslím,
když jsi slyšela, co jsem ti řekl,
když se bojíš, budu tvůj voják.

Mé úsilí je tak pravdivé,
chci ti to ukázat,
budu se napořád snažit,
nikdy neřeknu "vzdávám se".

Dostanu to, pokud to potřebuješ,
budu hledat, jestli to nevidíš,
máš žízeň, já budu déšť,
zraníš se, vezmu tvou bolest.

Vím, že tomu nevěříš,
ale řekl jsem to a pořád si to myslím,
když jsi slyšela, co jsem ti řekl,
když se bojíš, budu tvůj voják.

Budu tvůj voják,
Budu, oh, budu tvůj voják,
La da da, la da da da da
budu tvůj voják.

La da da da, la da da da
La da da da da, la da da da da da da

Překlad přidala Rire

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.