playlist

Loser - text, překlad

You didn’t do it, didn’t reach your goal
Your heart is broken, you’re an asshole
In the end you didn’t have what it takes
So here’s to you and your huge mistakes

You’re humiliated, hollowed out, and exhausted
You were in the ring fighting the fight, and you lost it
This isn’t your time, this wasn’t for you
At least you did everything you could do

You’re a loser, but a dreamer
You’re tired, but you’re strong
You’re going on no evidence
You don’t listen to common sense
You went all in, and you were wrong

You are such a loser
Good for you
It’s something that a lot of people can’t do
Trying is hard, that’s why people don’t do it
Losing is hard, they can’t make it through it
But not you

You are such a loser
You are such a loser
Here’s to you
‘Cause you deserve a cheering section too

Throw your heart in it, so what if you break it?
You know now that you’re strong enough to take it
Don’t let it break you, don’t let them break you
Fake it, keep going till you have a breakthrough

Icarus is bullshit, that’s why it’s called mythology
People can’t stand genius without an apology
Fuck that, fuck them, go get what you wanna get
Let them stay at home and comment on the internet

You’re a loser, but a dreamer
You’re tired, but you’re strong
You’re going on no evidence
You don’t listen to common sense
You went all in, and you were wrong

You are such a loser
Good for you
It’s something that a lot of people can’t do
Trying is hard, that’s why people don’t do it
Losing is hard, they can’t make it through it
But not you

You are such a loser
You are such a loser
Here’s to you
‘Cause you deserve a cheering section too

You can only fall that far
‘Cause you set yourself up so high
Who really cares if this time it didn’t fly?
At least you tried
At least you tried
At least you’re not that guy watching from the side
Who thinks he’s doing better ’cause he wasn’t defeated
When he’s just a non-entity who never competed
You’re the one who’s out there reaching for something greater
And you know
It’s better to be a loser
Than a spectator

And you are such a loser
You are such a loser
So here’s to you

Text přidala Babselle

Video přidala Babselle

Nezvládl jsi to, nedosáhl jsi svého cíle
Máš zlomené srdce, posral jsi to
Neměl jsi to, cos k tomu potřeboval
Takže tohle je pro tebe a tvé obrovské chyby

Jsi ponížený, prázdný a unavený
Bojoval jsi v ringu a prohrál jsi
Tohle nebyla tvá chvíle, tohle prostě nebylo pro tebe
Alespoň jsi udělal vše, co jsi mohl

Jsi pako, ale snílek
Jsi unavený, ale silný
Jdeš do toho bez jistoty
Neřídíš se zdravým rozumem
Dal jsi do toho všechno a mýlil ses

Jsi takový pako
To je dobře
Je to něco, co spousta lidí nedokáže
Snažení se je těžký, proto to lidi nedělají
Prohrávání je těžký, oni se přes to nepřenesou
Ale ty ano

Jsi takový pako
Jsi takový pako
Takže tohle je pro tebe
Protože si taky zasloužíš povzbudit

Dej do toho celé své srdce, no a co, jestli se zlomí?
Víš, že jsi dost silný na to, to zvládnout
Nenech se zlomit, nenech je tě zlomit
Předstírej že na to máš dokud to nepokoříš

To s Ikarem je kravina, proto se tomu říká mytologie
Lidi prostě nemůžou vystát génia bez omluvy
Srát na to, srát na ně, běž si pro to, co chceš
Oni ať si zůstanou domu a komentují na internetu

Jsi pako, ale snílek
Jsi unavený, ale silný
Jdeš do toho bez jistoty
Neřídíš se zdravým rozumem
Dal jsi do toho všechno a mýlil ses

Jsi takový pako
To je dobře
Je to něco, co spousta lidí nedokáže
Snažení se je těžký, proto to lidi nedělají
Prohrávání je těžký, oni se přes to nepřenesou
Ale ty ano

Jsi takový pako
Jsi takový pako
Takže tohle je pro tebe
Protože si taky zasloužíš povzbudit

Padáš z takové výšky
Jen proto že se nedržíš při zemi
Koho zajímá, že jsi tentokrát neletěl?
Alespoň ses snažil
Alespoň ses snažil
Alespoň nejsi ten, co jen pozoruje z povzdálí
On si myslí, že je na tom líp, protože nikdy nezažil porážku
Přitom není nikdo, protože se nikdy o nic nesnažil
Ty jsi ten, kdo tam venku hledá něco lepšího
A víš
Je lepší být pako
Než přihlížející

A ty jsi takový pako
Jsi takový pako
Tak tohle je pro tebe

Překlad přidala Babselle

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.