Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Battle In Me - text, překlad

playlist

Oh, look at you, an accident of drinking
What a mess, a train wreck of lipstick
What a joke, well, do you hear me laughing?
Get out my face before I lose my patience

Oh me and you, let’s cut this party
Oh, little boy, it takes a lot to shake me
So shake it

It’s the battle in me
It’s the battle in you
It’s the battle in me
It’s the battle in you

It’s a bloody war of attrition
Let’s see which one of us is gonna last tonight
‘Cause I have all of my wits around me
and I’ll be damned if I’m done

We’ll rock the place right when the room stops spinning
Oh make it hard
I want something to happen
So make it happen

It’s the battle in me
It’s the battle in you
It’s the battle in me
It’s the battle in you

Let’s take a torch
to the past, to the future
Let’s make out
I won’t tell your girlfriend
See how it feels, with the passion burning
We’ll be damned when we’re done

Shake it, shake it
Oh shake it up
Shake it, shake it
Oh shake it up
Shake it, shake it
Oh shake it up

‘Cause it’s the battle in you
It’s the battle in me
‘Cause it’s the battle in you
It’s the battle in me

Oh, shake it, shake it
Oh shake it up
Shake it, shake it
Oh shake it up
Shake it, shake it
Shake it off

Text přidal Aleks

Video přidal Overtonal

koukni na sebe, nehoda pití
taková špína, vrak vlaku rtěnky
takový fór, slyšíš mě se smát?
padej mi z dohledu, než ztratím trpělivost

já a ty, utněme tuhle party
ach, chlapečku, tak lehko mnou neotřeseš,
tak to rozjeď

je to můj vnitřní boj
je to tvůj vnitřní boj
je to můj vnitřní boj
je to tvůj vnitřní boj

je to krvavá válka postupným oslabováním
uvidíme, kdo z nás dnes v noci vydrží,
protože mám kolem sebe všechen svůj důvtip
a ať se propadnu, jestli jsem hotová

rozjedem to tu, až se pokoj přestane točit
ztěž to
chci, ať se ňeco stane,
tak to zařiď

je to můj vnitřní boj
je to tvůj vnitřní boj
je to můj vnitřní boj
je to tvůj vnitřní boj

pojďme s pochodní
do minulosti, do budoucnosti
pojď se vykousnout
neřeknu to tvé holce
vidíš ten pocit, když vášeň pálí
propadnem se, až skončíme

protřes to, rozjeď to,
ostřes tím
protřes to, rozjeď to,
ostřes tím
protřes to, rozjeď to,
ostřes tím

protože je to boj v tobě
je to boj ve mně
protože je to boj v tobě
je to boj ve mně

protřes to, rozjeď to,
ostřes tím
protřes to, rozjeď to,
ostřes tím
protřes to, rozjeď to,
setřep to

Překlad přidala hovnocucvosa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.