playlist

Black (ft. Jennie Kim) - text, překlad

Nae simjangui saekkkareun black
Sikeomeoke tabeoryeo just like that
Teumman namyeon yurireul kkaebusugo
Piga nan soneul bogo nan wae ireolkka wae

Ne misoneun bitnaneun gold
Hajiman maltuneun feel so cold
Galsurok nal neomu darmaga
Gakkeumssigeun karmaga dwijjotneun geot gata

Sarangui bonmyeongeun bunmyeonghi jeungo
Huimangeun silmanggwa jeolmangui bumo
Eoneusae nae eolgure deuriwojin geurimjaga
Neoran bicheseo saenggin geol mollasseulkka

Neowa nae saie siganeun meomchun ji orae
Eonjena gotongui wonineun ohae
Hagiya nado nal moreuneunde
Nega nal arajugil baraneun geot geu jachega ohae

Saramdeureun da aesseo utji jinsireul sumgin chae
Geujeo haengbokhan geotcheoreom
Sarangiran mal sok garyeojin geojiseul sumgin chae
Machi yeongwonhal geotcheoreom

Uulhan nae sesangui saekkkareun black
Cheoeumgwa kkeuteun byeonhae heukgwa baek
Saramiran gansahae gakkeum heotdoen mangsange deureo
Jeongmal nan wae ireolkka wae

Geu ipsureun saeppalgan red
Geojitmalcheoreom saeppalgake
Galsurok dulmanui eoneoga
Seoro gajin colorga an matneun geot gata
Sarangui bonmyeongeun bunmyeonghi jeungo
Huimangeun silmanggwa jeolmangui bumo
Eoneusae nae eolgure deuriwojin geurimjaga
Neoran bicheseo saenggin geol mollasseulkka

Neoreul mannago nameun geon kkeut eomneun gonoe
Nalmada siryeongwa siheomui yeonsok gogae
Ijen ibyeoreul noraehae nege gohae
Igeon nae majimak gohae

Saramdeureun da aesseo utji jinsireul sumgin chae
Geujeo haengbokhan geotcheoreom
Sarangiran mal sok garyeojin geojiseul sumgin chae
Machi yeongwonhal geotcheoreom

Someday sesangui kkeute hollo beoryeojin chae
Neol geuriwo haljido yeah
Someday seulpeumui kkeute na gildeullyeojin chae
Kkeutnae huhoe haljido molla

Na doragalge naega watdeon geu gillo black
Neowa naega tteugeowotdeon geu yeoreumeun it’s been to long

Na doragalge naega watdeon geu gillo black
Neowa naega tteugeowotdeon geu yeoreumeun it’s been to long

Fade away fade away fade away fade away
Fade away fade away fade away fade away

Text přidala klubalova

Video přidala Kika2403

Barva mého srdce je černá
Bylo spáleno do černa, zničehonic
Rozbíjím sklo kdykoliv se mi zachce
A koukám na svoje ruce a říkám si, proč jsem takový, proč?

Tvůj úsměv je zářivé zlatý
Ale mluvíš tak chladně
Jak čas ubíhá, jsi mi čím dál víc podobnější
Někdy mám pocit, že po mně jde karma, víš

Pravé jméno lásky je určitě nenávist
Naděj je rodič zklamání a zoufalství
Proč jsem neměl tušení, že ten stín, který obklopil mou tvář
Je stvořený ze světla, které nese tvé jméno

Už je to nějaká doba, co se mezi námi zastavil čas
Nedorozumění je vždycky příčinou bolesti
Sám sebe vlastně ani neznám
Takže, když doufám, že mě budeš znát ty, je to samo o sobě nedorozumění

Lidé se snaží smát a skrývají pravdu
Dělají, že jsou šťastní
Zatímco skrývají lež ve slově láska
Jako by to mělo trvat věčně

Barva mého ponurého světa je černá
Začátek a konec se mění, černá a bíla
Lidé jsou prohnaní, někdy vidí věci jinak, než doopravdy jsou
Vážně, proč jsem takovej, proč?

Ty rty jsou červené, stejně jako červené lži
Jak čas letí dál, jazyk mezi dvěma
Barvy, které každý má, neladí

Pravé jméno lásky je určitě nenávist
Naděj je rodič zklamání a zoufalství
Proč jsem neměl tušení, že ten stín, který obklopil můj tvář
Je stvořený ze světla, které nese tvé jméno

Od té doby, co jsem tě poznal mi zbylo jen utrpení
Každý den je jen řada kopců plných nesnází a pokušení
Teď zpívám o rozchodu, povím ti
Tohle je moje poslední vyznání

Lidé se snaží smát a skrývají pravdu
Dělají, že jsou šťastní
Zatímco skrývají lež ve slově láska
Jako by to mělo trvat věčně

Jednoho dne, až budu na kraji světa úplně sama
Budeš mi možná chybět
Jednoho dne, až budu uhnána až na kraj smutku
Nakonec budu možná litovat

Jdu zpět tam, odkud jse přišel, černo
To léto, kdy jsme byli vášniví, je tak daleko

Jdu zpět tam, odkud jse přišel, černo
To léto, kdy jsme byli vášniví, je tak daleko

Ztrať se, ztrať se, ztrať se, ztrať se
Ztrať se, ztrať se, ztrať se, ztrať se

Překlad přidala NikUsHa

Překlad opravila NikUsHa


Přihlášení

Registrovat se

Coup D’Etat [+ One Of A Kind & Heartbreaker]

G-Dragontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.