playlist karaoke

One Foot - text, překlad

I'm standing in Brooklyn just waiting for something to happen
I can't help but love thinking that everyone doesn't get it
To my left there's a window
Where did I go?
My reflection just blends in to rows of clothes
And bad ideas, but ideas nonetheless in a song

I'll put one foot in front of the other one
I don't need a new love or a new life
Just a better place to die
I'll put one foot in front of the other one
I don't need a new love or a new life
Just a better place to die

I happen to stumble upon a chapel last night
And I can't help but back up when I think of what happens inside
I got friends locked in boxes
And no way to live, but you call it a sin isn't up to them
After all, after all I thought we were all your children
But I will die for my own sins, thanks a lot
We'll raise up ourselves thanks for nothing at all
So up off the ground up for fathers who are nothing but dust now

I'll put one foot in front of the other one
I don't need a new love or a new life
Just a better place to die
I'll put one foot in front of the other one
I don't need a new love or a new life
Just a better place to die

Maybe I should learn to shut my mouth
I am over twenty-five and I can't make a name for myself
Some nights I break down and cry
I'm lucky that my father's still alive
He's been fighting all his life and if this is all I've ever known
Then may his soul live on forever in my song

I'll put one foot in front of the other one
I don't need a new love or a new life
Just a better place to die
I'll put one foot in front of the other one
I don't need a new love or a new life
Just a better place to die

In front of the other one
In front of the other one
Just a better place to die

Text přidala ChocoMG

Text opravila Hejtr

Video přidala HorsiQ

Stojím v Brooklynu, jen čekám, až se něco stane
Nemůžu si pomoct, ale miluji pomyšlení, že to všichni nechápou
Nalevo ode mě je okno
Kam jsem odešel?
Můj odraz se mísí s řadami oblečení
A špatné nápady, ale nicméně nápady v písničce

Dám jedno chodidlo před to druhé
Nepotřebuju novou lásku nebo nový život
Jen lepší místo, kde umřít
Dám jedno chodidlo před to druhé
Nepotřebuju novou lásku nebo nový život
Jen lepší místo, kde umřít

Minulou noc jsem náhodou narazil na kapli
A nemůžu si pomoct, ale couvám, když pomyslím na to, co se děje uvnitř
Mám přátele zavřené v krabicích
A to není žádný život, ale nazýváš to hříchem, to není na nich
Po všem, po všem jsem myslel, že jsme všichni tvé děti
Ale zemřu pro svoje hříchy, mockrát díky
Povstaneme, díky za vůbec nic
Tak vzhůru ze země pro naše otce, kteří teď nejsou nic, než prach

Dám jedno chodidlo před to druhé
Nepotřebuju novou lásku nebo nový život
Jen lepší místo, kde umřít
Dám jedno chodidlo před to druhé
Nepotřebuju novou lásku nebo nový život
Jen lepší místo, kde umřít

Možná bych se měl naučit zavřít pusu
Je mi přes dvacet pět a nedokážu si pro sebe vytvořit jméno
Některé noci se zhroutím a pláču
Mám štěstí, že můj otec stále žije
Bojoval celý svůj život a pokud je tohle to vše, co jsem kdy znal
Pak ať jeho duše žije navždy v mé písni

Dám jedno chodidlo před to druhé
Nepotřebuju novou lásku nebo nový život
Jen lepší místo, kde umřít
Dám jedno chodidlo před to druhé
Nepotřebuju novou lásku nebo nový život
Jen lepší místo, kde umřít

Před tu druhou
Před tu druhou
Jen lepší místo, kde umřít

Překlad přidala laughter

Překlad opravila CernaKocka


Přihlášení

Registrovat se

Some Nights

Fun.texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.