playlist karaoke

Carry on - text, překlad

Well, I woke up to the sound of silence
The cars were cutting like knives in a fist fight
And I found you with a bottle of wine
You head in the curtains
and heart like the Fourth of July

You swore and said : "We are not, we are not shining stars..."
This I know, I never said we are
Though I've never been through hell like that
I've closed enough windows to know you can never look back

If you're lost and alone
Or you're sinking like a stone
Carry o-o-o-o-on

May your past be the sound
Of your feet upon the ground
Carry o-o-o-o-on

Carry on, Carry on!

So, I met up with some friends at the edge of the night
At a bar off 75
And we talked and talked about how our parents will die
All our neighbors and wives

But I like to think I can cheat it all
To make up for the times I've been cheated on
And it's nice to know ...
When I was left for dead ...
I was found and now I don't roam these streets
I am not the ghost you want of me

If you're lost and alone
Or you're sinking like a stone
Carry o-o-o-o-on

May your past be the sound
Of your feet upon the ground
Carry o-o-o-o-on

Ohh, my head is on fire
But my legs are fine
After all, they are mine
Lay your clothes down on the floor
Close the door, hold the phone
Show me how no one's ever gonna stop us now

Cause we are, we are shining stars...
We are invincible
We are who we are
On our darkest day
When we're miles away
So we'll come, we will find our way home

If you're lost and alone
Or you're sinking like a stone
Carry o-o-o-o-on

May your past be the sound
Of your feet upon the ground
Carry o-o-o-o-on

Ohh, ohh ....

Text přidala Barena96

Text opravila CernaKocka

Videa přidali Barena96, 1sisel1

Probudil jsem se do zvuku ticha.
Zvuky aut řezaly jako nože ve rvačce.
Našel jsem tě s lahví vína
Zamířila jsi do závěsů
a se srdcem jako Čtvrtého července

Zaklela jsi a řekla: "Nejsme, nejsme zářící hvězdy..."
To vím, a nikdy jsem neříkal, že jsme.
Ač jsem si nikdy neprošel takovým peklem,
zavřel jsem dost oken, abych věděl, že se nikdy nemůžeš ohlížet

Pokud jsi ztracená a sama
Nebo se potápíš jako kámen.
Pokračuj.

Nechť je tvá minulost zvukem
tvých chodidel proti zemi
Pokračuj!

Pokračuj, pokračuj!

Za soumraku jsem se setkal s několika přáteli v Baru 75.
A mluvili jsme o tom, jak naši rodiče zemřou,
a všichni naši sousedé a manželky


Rád bych si myslel že to můžu obelstít
Abych dohnal všechny ty časy, kdy jsem byl podveden
Je hezké vědět...
Když jsem byl zanechán na smrt,
Našel jsem se, a teď se nepotuluji po ulicích.
Už nejsem duch, kterého jsi ze mě chtěla.

Pokud jsi ztracená a sama
Nebo se potápíš jako kámen.
Pokračuj.

Nechť je tvá minulost zvukem
tvých chodidel proti zemi
Pokračuj!

Ach, hlava mi hoří!
Ale nohy jsou v pořádku.
Po tom všem, jsou moje
Odhoď své šaty na podlahu,
Zavři dveře, vypni telefon.
Ukaž mi, jak nás nikdo teď nezastaví.

Protože my jsme zářící hvězdy.
Jsme nepřemožitelní.
Jsme tím, kým jsme.
I v našem nejtemnějším dni,
Na míle daleko,
Tak přijdeme, najdeme si cestu domů.

Pokud jsi ztracená a sama
Nebo se potápíš jako kámen.
Pokračuj.

Nechť je tvá minulost zvukem
tvých chodidel proti zemi
Pokračuj!

Překlad přidala Ressie

Překlad opravila CernaKocka


Přihlášení

Registrovat se

Some Nights

Fun.texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.