Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Tra le granite e le granate - text, překlad

playlist

Oggi il paradiso costa la metà
lo dice il venditore di felicità
in fuga dall'inferno, finalmente in viaggio
la tua vacanza in un pacchetto omaggio

Foto di gruppo sotto il monumento
turisti al campo di concentramento
e sulle spiagge arroventate
lasciate ogni speranza voi ch'entrate

E state

Lì dove siete
com'è che state?
ci state bene?
E state

Macellerie sudate in coda nei musei
hotel di lusso nei villaggi dei pigmei
mente sana e corpo fatiscente
antologia della vacanza intelligente

La tua vita al largo da una vita intera
fischia il vento ed urla la bufera
fra le granite e le granate
lasciate ogni speranza voi ch'entrate

E state

Lì dove siete
com'è che state?
ci state bene?
E state

Lì dove siete
com'è che state?
ci state bene?
E state

Eppure non partiamo mai
ci allontaniamo solo un po'
diamo alla vita un'ora
perché al ritorno sembri nuova

Davvero non andiamo mai
oltre le nostre scuole
muovi il passo, tieni il tempo
gira come gira il vento

Lì dove siete
com'è che state?
ci state bene?
E state

Eppure non partiamo mai
ci allontaniamo solo un po'
diamo alla vita un'ora
perché al ritorno sembri nuova

Davvero non andiamo mai
oltre le nostre suole
muovi il passo, tieni il tempo
gira come gira il vento

Dietro le nostre spalle
un morso di felicità
davanti il tuo ritorno alla normalità
lavoro e feste comandate
lasciate ogni speranza voi ch'entrate

Lì dove siete
com'è che state?
ci state bene?
E state

Lì dove siete
com'è che state?
ci state bene?
E state

Text přidala Pandorra

Videa přidala Pandorra

Dneska ráj stojí polovičku
říká obchodník se štěstím
na útěku z pekla, konečně na cestě
tvoje dovolená součást balíčku zdarma

Společná fotka u památky
turisté v koncentračním táboře
a na rozpálených plážích
vzdejte se všech nadějí, vy kteří sem vstupujete

Tak zůstaňte

Tam, kde jste
jak, že se máte?
máte se tam dobře?
Tak zůstaňte

Zpocené masy ve frontě v muzeích
luxusní hotely ve vesnicích Pygmejů
zdravý duch a chátrající tělo
výběr toho nejlepšího z inteligentní dovolené

Tvůj život držený dál od celého života
vítr vane a řve bouře
mezi ledovou tříští a granáty
vzdejte se všech nadějí, vy kteří sem vstupujete

Tak zůstaňte

Tam, kde jste
jak, že se máte?
máte se tam dobře?
Tak zůstaňte

Tam, kde jste
jak, že se máte?
máte se tam dobře?
Tak zůstaňte

Nicméně nikdy neodcestujeme
jenom se trochu vzdálíme
dáme životu hodinu
protože při návratu bude vypadat jako nový

Doopravdy nikdy nejdeme
dál než za naše školy
pokračuj dál, udržuj rytmus
kam vítr, tam plášť

Tam, kde jste
jak, že se máte?
máte se tam dobře?
Tak zůstaňte

Nicméně nikdy neodcestujeme
jenom se trochu vzdálíme
dáme životu hodinu
protože při návratu vypadá jako nový.

Doopravdy nikdy nejdeme
dál než jsou naše chodidla
pokračuj dál, udržuj rytmus
kam vítr, tam plášť

Za našimi zády
sousto štěstí
před tebou návrat do normálu
práce a řízená volna
vzdejte se všech nadějí, vy kteří sem vstupujete

Tam, kde jste
jak, že se máte?
máte se tam dobře?
Tak zůstaňte

Tam, kde jste
jak, že se máte?
máte se tam dobře?
Tak zůstaňte

Překlad přidala Pandorra

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.