playlist

It Isn't Like You - text, překlad

It isn't like you to tell me how you really feel
Turn to me and give me something real
Just for today, show whatever you've been hiding away
And just say what you say
'Cause you've built your walls so high

For a second, let me see behind
Under the surface, what is deep inside?
Am I even on your mind?
For a minute, won't you be with me?
Wear your heart closer to your sleeve
It's the part of you I never see
But it's the only part I'll ever need
It's the only part I'll ever need

It isn't like you, to try and show me up in front of your friends
Oh, why do you pretend?
It isn't like you, after all that we've been through
Stand alone and hit me with the truth
'Cause you've built your walls so high

For a second, let me see behind
Under the surface, what is deep inside?
Am I even on your mind?
For a minute, won't you be with me?
Wear your heart closer to your sleeve
It's the part of you I never see
But it's the only part I'll ever need
It's the only part I'll ever need

On this cold and lonely night
Under cold and lonely lights
Won't you say what's on your mind?
Won't you say what's on your mind?
I'm looking deep into your eyes
But there's so much that I can't find
Won't you say what's on your mind?
Won't you say what's on your mind?

For a second, let me see behind
Under the surface, what is deep inside?
Am I even on your mind?
For a minute, won't you be with me?
Wear your heart closer to your sleeve
It's the part of you I never see
But it's the only part I'll ever need
It's the only part I'll ever need
It's the only part I'll ever need

Text přidala GSzuzka

To nejsi ty, když mi říkáš, jak se opravdu cítíš
Otoč se ke mě a dej mi něco skutečného
Jen pro dnešek, ukaž mi cokoliv schováváš
A prostě řekni co říkáš
Protože jsi postavil své zdi příliš vysoko

Na vteřinu mě nech se podívat skrz
Pod povrchem, co se skrývá hluboko uvnitř?
Jsem vůbec ve tvé mysli?
Na minutu bys nechtěl být se mnou?
Oblékni své srdce blíže k tvému rukávu
To je část tebe, kterou nikdy nevidím
Ale je to jediná část, kterou budu vždy potřebovat
Je to jediná část, kterou budu vždy potřebovat

To nejsi ty, když se snažíš a předvádíš se mi před svými přáteli
Oh, proč předstíráš?
To nejsi ty, po tom všem, čím jsme si prošli
Buď sám a uhoď mě pravdou
Protože jsi postavil své zdi příliš vysoko

Na vteřinu mě nech se podívat skrz
Pod povrchem, co se skrývá hluboko uvnitř?
Jsem vůbec ve tvé mysli?
Na minutu bys nechtěl být se mnou?
Oblékni své srdce blíže k tvému rukávu
To je část tebe, kterou nikdy nevidím
Ale je to jediná část, kterou budu vždy potřebovat
Je to jediná část, kterou budu vždy potřebovat

Oh tahle studená a osamělá noc
Pod studenými a osamělými světly
Neřekneš mi, na co myslíš?
Neřekneš mi, na co myslíš?
Dívám se hluboko do tvých očích
Ale je toho tolik, co nemůžu najít
Neřekneš mi, na co myslíš?
Neřekneš mi, na co myslis?

Na vteřinu mě nech se podívat skrz
Pod povrchem, co se skrývá hluboko uvnitř?
Jsem vůbec ve tvé mysli?
Na minutu bys nechtěl být se mnou?
Oblékni své srdce blíže k tvému rukávu
To je část tebe, kterou nikdy nevidím
Ale je to jediná část, kterou budu vždy potřebovat
Je to jediná část, kterou budu vždy potřebovat
Je to jediná část, kterou budu vždy potřebovat

Překlad přidala GSzuzka

Překlad opravila GSzuzka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.