playlist

Prepare To Be Digitally Manipulated - text, překlad

Ladies and Gentleman open up your eyes and ears and listen up! Listen up!
Calling all cars! Calling all cars! Calling all cars!
Let’s put an end to the Charade.
Show me what you’re living for.
You think it’s obvious, you’re so oblivious.
I spit my teeth out on the floor.
Don’t tell me, I don’t want to know!

I breathe revenge tonight. It never taste so sweet.
And baby, if I choke things down for a second
then maybe I can starve this tragedy.
Don’t tell me, I don’t want to know!

So get your story straight
I can think of one reason for you to call home tonight
If I had my way you would find out the hard way
Causing trouble is my business and the business is good
So now I’m calling all cars! Calling all cars! Calling all cars!
It’s time to show your battle scars.
And let you know that I’ll be coming back for more

I breathe revenge tonight. It never taste so sweet.
And baby, if I choke things down for a second
then maybe I can starve this tragedy.
Don’t tell me, I don’t want to know! [x2]

I’ll let you know that I’ll be coming back for more
It’s too late for me, Kid
These words are too true
When your heart beats only lies, you’re dead inside

And god forbid when you find yourself off and remembering on
And god forbid when you can’t find the switch in the words
To a song but it’s too late to see me though, Kid

I breathe revenge tonight. It never taste so sweet.
And baby, if I choke things down for a second
then maybe I can starve this tragedy.
Don’t tell me, I don’t want to know! [x2]

Text přidala _Clay_

Video přidala _Clay_

Dámy a pánové, otevřete oči a nastražte uši
a poslouchejte, poslouchejte!
Volám všechna auta! Volám všechna auta!
Pojďme skončit s touhle šarádou
Ukaž mi, pro co žiješ.
Myslíš si, že je to jasné, nemáš potuchy
Vyplivnu zuby na zem
Neříkej mi to, nechci to vědět!

Dnes cítím ve vzduchu pomstu! Nikdy nechutnala tak sladce
A zlato, jestli to na chvíli podržím pod pokličkou
tak možná udusím tuhle tragédii
Neříkej mi to, nechci nic vědět!

Tak si ujasni svůj příběh
Napadá mě jeden důvod, proč bys dnes měla zavolat domů
Kdyby bylo po mém, bylo by to po zlém
Působit potíže, to je moje a jde mi to skvěle
Takže teď volám všechna auta! Volám všechna auta!
Volám všechna auta!
Je na čase ukázat válečná zranění
a ukázat ti, že se ještě vrátím pro přídavek


Dnes cítím ve vzduchu pomstu! Nikdy nechutnala tak sladce
A zlato, jestli to na chvíli podržím pod pokličkou
tak možná udusím tuhle tragédii
Neříkej mi to, nechci nic vědět!

Řeknu ti, že se ještě vrátím pro přídavek
pro mě už je pozdě
to je pravda
Když tvoje srdce jenom lže, jsi uvnitř mrtvá

A nedej bože, abys byla pryč a dál vzpomínala
A nedej bože, abys nedokázala přepnout tu píseň
už je příliš pozdě mě prohlédnout


Dnes cítím ve vzduchu pomstu! Nikdy nechutnala tak sladce
A zlato, jestli to na chvíli podržím pod pokličkou
tak možná udusím tuhle tragédii
Neříkej mi to, nechci nic vědět!

Překlad přidala roxanne

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.